Quyết định 287/2022/QĐ-PT — Tòa Phúc thẩm TAND tối cao tại Hà Nội

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? "Phan Trần C - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy (điều 251 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 399/2022/TLPT-HS ngày 09 tháng 5 năm 2022 đối với bị cáo Phan Trần C1 (tên gọi khác: P), phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” và tội: “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” theo điểm b khoản 4 Điều 251; khoản 1 Điều …
Căn cứ chính? Điều 342 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO
TẠI HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 287/2022/HSPT-QĐ

C, ngày 21 tháng 7 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH

Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông HMH;

Các Thẩm phán:

Ông NHC;

Bà NNH.

NHẬN THẤY:

Ngày 18 tháng 3 năm 2022, bị cáo Phan Trần C1 (tên gọi khác: P), sinh ngày 30 tháng 10 năm 1992; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Xóm P1, xã B, huyện B1, tỉnh C; có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 19/2022/HS-ST ngày 14 tháng 3 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh C, với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.

Ngày 23 tháng 3 năm 2022 và ngày 24 tháng 3 năm 2022, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan là chị Phủng Mùi D, sinh năm 1991; nơi cư trú: Xóm P1, xã B, huyện B1, tỉnh C, có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 19/2022/HS-ST ngày 14 tháng 3 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh C, về phần xử lý vật chứng, đề nghị Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xem xét trả lại cho chị chiếc xe máy Hon đa sy màu đỏ BKS: 11-L1-117.06 đã tạm giữ của chị, (đăng ký xe máy mang tên em trai Phòn Lao L).

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa hình sự phúc thẩm ngày 21 tháng 7 năm 2022, bị cáo Phan Trần C1 (tên gọi khác: P) và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là chị Phủng Mùi D, đã tự nguyện rút toàn bộ nội dung Đơn kháng cáo.

Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 399/2022/TLPT-HS ngày 09 tháng 5 năm 2022 đối với bị cáo Phan Trần C1 (tên gọi khác: P), phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” và tội: “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” theo điểm b khoản 4 Điều 251; khoản 1 Điều 304, Bộ luật Hình sự năm 2015, được sửa đổi bổ sung năm 2017.

2. Bản án hình sự sơ thẩm số 19/2022/HS-ST ngày 14 tháng 3 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh C có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm (ngày 21 tháng 7 năm 2022).

3. Trong thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm có hiệu lực pháp luật (ngày 21/7/2022). Bị cáo Phan Trần C1 (tên gọi khác: P), được gửi đơn lên Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam để xin ân giảm án tử hình.