Quyết định 28/2023 — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

quyÕt ®Þnh

®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n DÂN SỰ

C¨n cø vµo các Điều 48 ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217; kho¶n 3 §iÒu 218; §iÒu 219 và khoản 2 Điều 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù; Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n dân sự s¬ thÈm; XÐt thÊy: Ngày 18/4/2023 đại diện nguyên đơn (Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam) có ®¬n xin rót toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Trong vụ án không có yêu cầu phản tố, không có yêu cầu độc lập.

QuyÕt ®Þnh

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự s¬ thÈm thụ lý sè 78/2023/TLST-DS ngµy 27/3/2023 vÒ viÖc “Tranh chÊp hợp đồng tín dụng” gi÷a: * Nguyªn ®¬n: Ng©n hµng N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n ViÖt Nam. Địa chỉ: Số 02, Láng Hạ, phường Thành Công, quận Ba Đình, TP. Hà Nội. Người đại diện theo uỷ quyền: Ông Nguyễn Huy S- Chức vụ: Giám đốc Ng©n hµng N«ng nghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n ViÖt Nam- Chi nhánh huyện H, tỉnh Bắc Giang (Theo văn bản uỷ quyền số 2665/QĐ-NHNo-PC, ngày 01/12/2022 của Tổng Giám đốc Ng©n hµng N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n ViÖt Nam). * BÞ ®¬n: Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1990. Địa chỉ: Thôn Kh, xã L, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1951.

- Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1953. Đều trú tại: Thôn Kh, xã L, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.

- Về án phí: Trả lại Ng©n hµng N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n ViÖt Nam số tiÒn t¹m øng ¸n phÝ đã nộp là 3.599.000đồng theo biên lai số: 0002579 ngày 22/3/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.