Quyết định 28/2019/QĐST-DS — Y/c công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án

QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH NGOÀI TÒA ÁN

-------------------

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỐNG ĐA

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Quản Văn Tiến.

Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thu Hà

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quậnĐống Đa tham gia phiên họp: Bà Phạm Thanh Thúy - Kiểm sát viên.

Ngày 24 tháng 9 năm 2019 tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Đống Đa mởphiên họp giải quyết việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 134/2019/TLST-DS ngày 05/9/2019 về việc: Yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án; theo Quyết định mở phiên họp số 38/2019/QĐST-DS ngày 12/9/2019.

Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:

- Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng; Địa chỉ: Số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, Hà Nội; - Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Tuấn Anh, bà Lý Hương Linh, ông Hà Anh Tú;

- Bà Lý Thanh H, sinh năm 1990; Địa chỉ: Phòng 31 – B2 Tập thể Văn Chương, phường Văn Chương, Đống Đa, Hà Nội.

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

Căn cứ các tài liệu có trong hồ sơ; biên bản hoà giải thành ngày 05/9/2019, nội dung vụ án như sau:

Ngày 07/6/2016 VPBank và Bà Lý Thanh H đã kí Giấy đăng kí mở và sử dụng tài khoản thanh toán, thẻ ghi nợ, dịch vụ ngân hàng điện tử và vay vốn. Kèm theo Thông báo cho vay của VPBank – chi nhánh Trung Hòa Nhân Chính ngày 20/6/2016. Các bên thống nhất: VPBank cho bà H vay số tiền 24.000.000 đồng; Mục đích sử dụng tiền vay: vay tiêu dùng; Thời hạn vay: 48 tháng kể từ ngày 20/6/2016; Khoản vay không có tài sản đảm bảo.

Ngày 20/11/2017, VPBank và Bà Lý Thanh H đã kí Giấy đề nghị kiêm hợp đồng phát hành và sử dụng thẻ tín dụng, dịch vụ ngân hàng điện tử. Theo đó, các bên thống nhất: VPBank cho bà H vay số tiền 15.000.000 đồng theo loại hình vay thẻ tín dụng; Mục đích sử dụng tiền vay: vay tiêu dùng; Thời hạn vay: 60 tháng kể từ ngày 20/11/2017; Khoản vay không có tài sản đảm bảo.

Sau khi hoàn tất hồ sơ, VPBank đã giải ngân tổng số tiền 39.000.000 đồng, Bà Lý Thanh H đã nhận số tiền trên.

VPBank và bà H thống nhất xác nhận: tính đến ngày 26/7/2019, Bà Lý Thanh H nợ VPBank theo Giấy đăng kí mở và sử dụng tài khoản thanh toán, thẻ ghi nợ, dịch vụ ngân hàng điện tử và vay vốn ngày 07/6/2016 và Giấy đề nghị kiêm hợp đồng phát hành và sử dụng thẻ tín dụng, dịch vụ ngân hàng điện tử ngày 20/11/2017 như sau:

*Giấy đăng kí mở và sử dụng tài khoản thanh toán, thẻ ghi nợ, dịch vụ ngân hàng điện tử và vay vốn ngày 07/6/2016 và Thông báo cho vay của VPBank – chi nhánh Trung Hòa Nhân Chính ngày 20/6/2016:

- Nợ gốc là: 24.000.000 đồng.

- Nợ gốc đã trả là: 6.166.569 đồng.

- Nợ gốc còn lại là: 17.833.431 đồng.

- Nợ lãi đã trả là: 12.855.581 đồng

- Nợ lãi phải trả là: 18.830.571 đồng.

*Giấy đề nghị kiêm hợp đồng phát hành và sử dụng thẻ tín dụng, dịch vụ ngân hàng điện tử ngày 20/11/2017:

- Nợ gốc là: 15.000.000 đồng;

- Nợ gốc đã trả là: 70.519 đồng;

- Nợ gốc còn lại là: 14.929.481 đồng;

- Nợ lãi đã trả là: 1.783.795 đồng;

- Nợ lãi còn lại là: 12.110.974 đồng;

Tổng cộng: 63.704.457 đồng(Sáu mươi ba triệu bảy trăm linh tư nghìn bốn trăm năm mươi bảy đồng).

2. Ngày 23/9/2019 VPBank do bà Lý Hương Linh đại diện theo ủy quyền và Bà Lý Thanh H đã thống nhất lộ trình trả nợ VPBank như sau:

+ Chậm nhất ngày 30/09/2019 thanh toán 21.000.000 đồng;

+ Chậm nhất ngày 15/10/2019 thanh toán 12.000.000 đồng;

+ Chậm nhất ngày 15/11/2019 thanh toán 14.000.000 đồng;

+ Chậm nhất ngày 15/12/2019 thanh toán 16.704.457 đồngvà khoản lãi phát sinh từ ngày 27/7/2019 đến khi trả hết khoản nợ trên theo Giấy đăng kí mở và sử dụng tài khoản thanh toán, thẻ ghi nợ, dịch vụ ngân hàng điện tử và vay vốn ngày 07/6/2016 và Thông báo cho vay của VPBank – chi nhánh Trung Hòa Nhân Chính ngày 20/6/2016; Giấy đề nghị kiêm hợp đồng phát hành và sử dụng thẻ tín dụng, dịch vụ ngân hàng điện tử ngày 20/11/2017.

Khi bà H thanh toán nợ cho VPBank, VPBank ưu tiên thanh toán thu khoản nợ gốc.

Trong trường hợp Bà Lý Thanh H vi phạm bất kì đợt trả nợ nào, VPBank có quyền đề nghị cơ quan thi hành án có thẩm quyền thi hành đối với toàn bộ khoản nợ trên.

3. Về lệ phí: Bà Lý Thanh H tự nguyện chịu toàn bộ lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm.