Quyết định 278/2026/QĐ-PT — Tranh chấp về thừa kế tài sản

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm:

Do các đương sự đã thỏa thuận và tự nguyện giải quyết xong toàn bộ các vấn đề tranh chấp trong vụ án;

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của nguyên đơn đồng thời cũng là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan - bà Phạm Thị Kiều H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và yêu cầu độc lập, đồng ý chịu án phí theo quy định.

Bị đơn - ông Phạm Phú T rút toàn bộ kháng cáo và đồng ý chịu án phí theo quy định, đồng ý với việc rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn và yêu cầu độc lập của bà H.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan - Ngân hàng NP Việt Nam rút toàn bộ kháng cáo, đồng ý với việc rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn và yêu cầu độc lập của bà H. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh rút toàn bộ nội dung kháng nghị theo Quyết định kháng nghị số 06/QĐ-VKS ngày 13/10/2025 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 - Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến: Về tố tụng: Thẩm phán và Hội đồng xét xử phúc thẩm đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự từ khi thụ lý vụ án cho đến phiên tòa phúc thẩm, các đương sự được thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015. Về nội dung: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định Điều 299 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. Căn cứ Điều 299, Điều 311 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015,

QUYẾT ĐỊNH:

I. Hủy toàn bộ Bản án dân sự sơ thẩm số 843/2025/DS-ST ngày 29/9/2025 của Toà án nhân dân Khu vực 10 - Thành phố Hồ Chí Minh và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1522/2025/TLPT-DS ngày 16/12/2025 về việc: "Tranh chấp đòi lại tài sản, chia thừa kế tài sản", giữa: 1. Nguyên đơn: Ông Phạm Đình A, sinh năm 1944, chết ngày 03/11/2023) Địa chỉ: 24 Lô K ĐPT, khu phố 2, phường A, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông A: Bà Phạm Thị Kiều H, sinh năm 1967. Địa chỉ: Lô 24K ĐPT, phường A, quận B nay là phường AL, Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện theo ủy quyền của bà H: Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1993. Địa chỉ: M Đường số 24, phường AL, Thành phố Hồ Chí Minh. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà H: Luật sư Nguyễn Trọng A1 - Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ: M Đường số 24, phường AL, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Bị đơn: Ông Phạm Phú T, sinh năm 1982. Địa chỉ: B4 (số mới C TVĐ), Tổ 4, ấp 2, xã BL, huyện B nay là xã BL, Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện theo ủy quyền: Ông Đặng Khải N, sinh năm 1972. Địa chỉ: B03 T6 Chung cư KF, D VL, phường P, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 3.1 Ngân hàng NP Việt Nam.

Trụ sở chính: số 2 LH, phường T, quận BĐ nay là phường G, thành phố Hà Nội.

Đại diện theo ủy quyền: Bà Đào Thị Kim D.

Cùng địa chỉ liên lạc: Chi nhánh Nam Thành phố Hồ Chí Minh, E BTK, khu phố 3, thị trấn T, huyện B nay là xã TN, Thành phố Hồ Chí Minh.

3.2 Bà Phạm Thị Kiều H, sinh năm 1967.

Địa chỉ: Lô 24K ĐPT, phường A, quận B nay là phường AL, Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện theo ủy quyền của bà H: Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1993.

Địa chỉ: M Đường số 24, phường AL, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà H: Luật sư Nguyễn Trọng A1 - Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh.

Địa chỉ: M Đường số 24, phường AL, Thành phố Hồ Chí Minh.

3.3 Văn phòng Công chứng N (nay là Văn phòng công chứng T).

Đại diện theo ủy quyền: Ông Mã Đỗ Đăng K.

Cùng địa chỉ liên hệ: 1 PVC, Phường B, Quận S nay là phường BT, Thành phố Hồ Chí Minh.

4. Người làm chứng:

4.1 Ông Nguyễn Minh T1, sinh năm 1989.

Địa chỉ: 1 Đường BH, ấp R, xã T, huyện C nay là xã TM, Thành phố Hồ Chí Minh.

4.2 Ông Dương Anh T2, sinh năm 1986.

Địa chỉ: 2 Quốc lộ C, phường V, tỉnh An Giang.

4.3 Ông Trần Quốc V, sinh năm 1986.

Địa chỉ: 48K ĐPT, phường AL, Thành phố Hồ Chí Minh.

II. Về án phí:

2.1 Án phí dân sự sơ thẩm:

Ông Phạm Phú T chịu 119.054.006 đồng (Một trăm mười chín triệu không trăm năm mươi bốn nghìn sáu đồng) án phí dân sự sơ thẩm.

Bà Phạm Thị Kiều H chịu 119.054.006 đồng (Một trăm mười chín triệu không trăm năm mươi bốn nghìn sáu đồng) án phí dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà bà Phạm Thị Kiều H đã nộp 59.011.571 đồng (Năm mươi chín triệu không trăm mười một nghìn năm trăm bảy mươi mốt đồng) theo Biên lai số 0033123 ngày 22/01/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bình Chánh (nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 10 - Thành phố Hồ Chí Minh). Bà Phạm Thị Kiều H phải nộp thêm 60.042.435 đồng (Sáu mươi triệu không trăm bốn mươi hai nghìn bốn trăm ba mươi lăm đồng).

2.2 Án phí dân sự phúc thẩm:

Ông Phạm Phú T chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), được cấn trừ vào tiền tạm ứng án phí phúc thẩm 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu số 0027166 ngày 16/10/2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh, ông T được hoàn lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). Ngân hàng NP Việt Nam chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), được cấn trừ vào tiền tạm ứng án phí phúc thẩm 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu số 0027314 ngày 16/10/2025 của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh, Ngân hàng được hoàn lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). III. Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục quy định tại Bộ luật Tố tụng dân sự 2015. IV. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực thi hành ngay.