- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng dịch vụ — án dân sự — "Bà nguyễn Thị H khởi kiện anh Pahn Quang P yêu cầu anh trả cho bà số tiền chênh lệch do anh bán tài sản cầm cố không đúng"
- Tòa quyết gì? Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 42/2018/DS-ST ngày 31 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Tây Ninh và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 88/2018/TLPT-DS ngày 09 tháng 7 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng cầm cố tài sản” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 299 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 311 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số 26/2018/QĐ-PT | Tây Ninh, ngày 09 tháng 10 năm 2018 |
QUYẾT ĐỊNH
HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị An Tiên;
Các Thẩm phán:
Ông Lâm Văn Be;
Bà Nguyễn Thị Thúy Phượng.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 42/2018/DS-ST ngày 31 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Tây Ninh bị kháng cáo như sau:
Ngày 12-6-2018 anh Phan Quang P có đơn kháng cáo. Nội dung: Đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của chị Nguyễn Thị H.
XÉT THẤY:
Tại phiên toà phúc thẩm, nguyên đơn chị Nguyễn Thị H có ý kiến xin được rút đơn khởi kiện.
Tại phiên toà phúc thẩm, bị đơn là anh Phan Quang P có ý kiến đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 42/2018/DS-ST ngày 31 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Tây Ninh và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 88/2018/TLPT-DS ngày 09 tháng 7 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng cầm cố tài sản” giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H; Sinh năm 1963; Địa chỉ: đường Tr, khu phố Đ, phường N, thành phố T, tỉnh Tây Ninh.
* Bị đơn: Anh Phan Quang P, sinh năm 1985– Chủ dịch vụ cầm đồ Quang Phước; Địa chỉ: Đường A, khu phố Th, phường S, thành phố T, tỉnh Tây Ninh.
* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Anh Phan Thanh I, sinh năm 1982; Địa chỉ: xã B, huyện H1, tỉnh Tây Ninh;
- Chị Trần Thị Tuyết M; sinh năm 1970; Địa chỉ: xã C, huyện H1, tỉnh Tây Ninh;
- Anh Lê Trọng E, sinh năm 1986; Địa chỉ: xã Tân K, huyện F, Thành phố Hồ Chí Minh;
- Anh Trần Văn H2; sinh năm 1970; Địa chỉ: Quận U, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Án phí:
Chị Nguyễn Thị H tự nguyện chịu 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) án phí dân sự sơ thẩm. Khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị H đã nộp 350.000 đồng theo biên lai thu số 0004560 ngày 05-10-2017 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố T, tỉnh Tây Ninh. Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị H 50.000 đồng (Năm mươi ngàn đồng).
Anh Phan Quang P phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm và 150.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, tổng cộng 450.000 đồng (Bốn trăm năm mươi ngàn đồng). Khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí anh P đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0005601 ngày 12-6-2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố T, tỉnh Tây Ninh. Anh P còn phải nộp tiếp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Chi phí tố tụng: Chị Nguyễn Thị H tự nguyện chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) chi phí định giá tài sản. Ghi nhận đã nộp xong.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh; - TAND H.; - Chi cục H; - Phòng KTNV; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ; - Lưu tập án. | THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Nguyễn Thị An Tiên |