- Tranh chấp gì? Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm... — án dân sự — "kiện đòi tài sản"
- Tòa quyết gì? Hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 04/2020/QĐST-DS ngày 20 tháng 02 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện T và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số 45/2020/TLPT-DS ngày 24 tháng 3 năm 2020 về việc “Kiện đòi tài sản” giữa: Nguyên đơn: Ông Lê Đ…
- Căn cứ chính? Điều 299 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 25/2020/QĐ-PT | Bắc Ninh, ngày 29 tháng 4 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
HỦY QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ SƠ THẨM VÀ
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Tuyết Mai Các thẩm phán: Ông Vũ Công Đồng
Ông Nguyễn Thanh Bình. Sau khi ban hành, Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 04/2020/QĐST-DS ngày 20 tháng 02 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện T bị kháng cáo như sau: Ngày 25 tháng 02 năm 2020, nguyên đơn là ông Lê Đắc T kháng cáo đề nghị hủy quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Ngày 20 tháng 4 năm 2020, nguyên đơn là ông Lê Đắc T có văn bản xin được rút đơn khởi kiện và đơn kháng cáo. Căn cứ vào Điều 299 và Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 04/2020/QĐST-DS ngày 20 tháng 02 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện T và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số 45/2020/TLPT-DS ngày 24 tháng 3 năm 2020 về việc “Kiện đòi tài sản” giữa: Nguyên đơn: Ông Lê Đắc T, sinh năm 1961; địa chỉ: Thôn C, xã T, huyện T, tỉnh Bắc Ninh. Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Cung Văn T1, sinh năm 1955; địa chỉ: Thôn L, xã S, huyện G, tỉnh Bắc Ninh. Bị đơn: Thôn C, xã T, huyện T, tỉnh Bắc Ninh do ông Đặng Công H giữ chức vụ Trưởng thôn. 2. Án phí: Ông Lê Đắc T không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm và án phí dân sự phúc thẩm. Hoàn trả ông Lê Đắc T 3.710.000đ tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai số AA/2018/0000034 ngày 24/12/2019 và 300.000đ tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm theo biên lai số AA/2018/0000088 ngày 26/02/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện T, tỉnh Bắc Ninh.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Bắc Ninh; - TAND huyện T; - Chi cục THADS huyện T; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ; | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Tuyết Mai |