Quyết định 19/2017/QĐST-DS — Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 23/2016/TLST-DS ngày 23-12-2016 về việc tranh chấp "Đòi lại tài sản" giữa: * Nguyên đơn: Cụ Trần Trọng Đ, sinh năm 1926 Địa chỉ cư trú: Số 253 đường ĐB, phường CB, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định. Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Trần Trọng Sơn, sinh năm 1961. Địa chỉ cư trú: Số 253 đường ĐB, phường CB, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định. * Bị đơn:

- Bà Tạ Thị Minh C, sinh năm 1962

- Chị Trần Thị Huyền T, sinh năm 1986

- Anh Trần Bảo Q, sinh năm 1991 Cùng địa chỉ cư trú: Số 251 đường ĐB, phường CB, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Ông Trần Trọng K, sinh năm 1949 Địa chỉ cư trú: Số 22/1/122 đường TB, phường TTX, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định.

- Bà Trần Thị Ngọc M, sinh năm 1952 Địa chỉ cư trú: Số 10 đường CT, phường NQ, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định.

- Bà Trần Thị Huyền N, sinh năm 1958 Địa chỉ cư trú: Số 6 ngách 376/29 đường B, phường VP, quận BĐ, thành phố Hà Nội.

- Bà Trần Thị Bích L, sinh năm 1950 Địa chỉ cư trú: Số 295 đường LHP, phường VX, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định.

- Ông Trần Trọng S, sinh năm 1961 Địa chỉ cư trú: Số 253 đường ĐB, phường CB, thành phố NĐ, tỉnh Nam Định. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại cụ Trần Trọng Đ số tiền tạm ứng án phí là 34.500.000 đồng (ba mươi tư triệu năm trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai số 03306 ngày 23-12-2016 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố NĐ. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.