Quyết định 25/2018/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

! Căn!cứ!vào!các!Điều!48,!217,!218,!219!và!khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật!tố!tụng! dân!sự;! Sau!khi!nghiên!cứu!hồ!sơ!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm;!! Xét!thấy:!Ngày!11/10/2018!Nguyên!đơn!là!bà!Đỗ!Thị!M!và!ông!Lê!Thanh!M!có! đơn!xin!rút!toàn!bộ!yêu!cầu!khởi!kiện!theo!điểm!c!khoản!1!Điều!217!Bộ!luật!tố!tụng! dân!sự.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.!Đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!thụ!lý!số!thụ!lý!số!31/2018/TLST!-!DS! ngày!04!tháng!6!năm!2018!về:!“Tranh!chấp!quyền!sử!dụng!đất”!giữa:!

Nguyên!đơn:!1.!Bà!Đỗ!Thị!M,!sinh!năm!1965;! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2.!Ông!Lê!Thanh!M,!sinh!năm!1960.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Cùng!địa!chỉ:!Phố!P,!phường!T,!thành!phố!H,!tỉnh!Thanh!Hóa.!

Bị!đơn:!Ông!Nguyễn!Ngọc!C,!sinh!năm!1950.! HKTT:!Phố!P,!phường!T,!thành!phố!H,tỉnh!Thanh!Hóa.!! Người!có!quyền!lợi!và!nghĩa!vụ!liên!quan:!Bà!Vũ!Thị!M,!sinh!năm!1953.! HKTT:!Phố!P,!phường!T,!thành!phố!H,,!tỉnh!Thanh!Hóa.!! !!!!!!!!!!2.!Hậu!quả!của!việc!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án:!

Người!khởi!kiện!có!quyền!khởi!kiện!lại!vụ!án!theo!quy!định!của!pháp!luật.! !!!!!!!!!!!Trả!lại!đơn!khởi!kiện!và!các!tài!liệu!chứng!cứ!cho!người!khởi!kiện!(Nếu!có! yêu!cầu).!

Về! án! phí:! Trả! lại! cho! bà! Đỗ! Thị! M! 720.000đ! (Bảy! trăm! hai! mươi! ngàn! đồng)!tiền!tạm!ứng!án!phí!đã!nộp!theo!biên!lai!thu!số:!AA/2016/0005168!ngày!23! tháng!5!năm!2018!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!thành!phố!H,!tỉnh!Thanh!Hóa.!

!!!!!3.! Các! đương! sự! có! quyền! kháng! cáo,! Viện! kiểm! sát! cùng! cấp! có! quyền! kháng!nghị!quyết!định!này!trong!thời!hạn!07!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!quyết!định! hoặc!kể!từ!ngày!quyết!định!được!niêm!yết!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!