Quyết định 248/2023/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vu án dân sư sơ thẩm thu ly số 352/2023/TLST-DS ngay 08/8/2023 vê việc “Tranh chấp hợp đồng tín dung”, giữa:

- Nguyên đơn: Ngân hang Thương mại cổ phần SGTT.

Địa chỉ: 266 – 268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường VTS, Q3, thanh phố HCM.

Người đại diện theo pháp luât: Chị Nguyễn Đưc Thạch D, chưc vu: Tổng giám đốc.

Người đại diện theo uy quyên cua nguyên đơn: Ba Trần Thị Quỳnh A – Trưởng phòng giao dịch TA - Chi nhánh TTH.

Người đại diện theo uy quyên lại: Ông Đinh Duy B - Chưc vu: Phó phòng giao dịch TA - Chi nhánh TTH.

Địa chỉ: 31 Kinh Dương Vương, phường TA, thanh phố H, tỉnh TTH.

- Bị đơn:

1/ Ông Trần Văn T, sinh năm 1960.

2/ Ba Trần Thị B, sinh năm 1961.

Cùng địa chỉ: 07 Ngõ 3 kiệt 42 Phú Mông, phường KL, thanH Phố H, tỉnh TTH.

Người đại diện theo uy quyên cua ông T: Ba Trần Thị Thu H, sinh năm 1994

Địa chỉ: 07 Ngõ 3 kiệt 42 Phú Mông, phường KL, thanh Phố H, tỉnh TTH.

2. Hâu quả cua việc đình chỉ giải quyết vu án:

- Trả lại đơn khởi kiện va các tai liệu chưng cư kèm theo cho đương sư (nếu có yêu cầu).

3. Vê chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ: Ngân hang Thương mại Cổ phần SGTT tư nguyện chịu 1.200.000 đồng chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ.

4. Vê án phí: Hoan trả lại số tiên tạm ưng án phí ma nguyên đơn Ngân hang Thương mại Cổ phần SGTT đã nôp la 2.115.000 đồng (hai triệu, môt trăm mười lăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ưng án phí, lệ phí Tòa án 0006471 ngay 08/8/2023 cua Chi cuc Thi hanh án Dân sư thanh phố H, tỉnh TTH.

5. Đương sư có quyên kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyên kháng nghị quyết định nay trong thời hạn 07 ngay kể từ ngay nhân được quyết định hoặc kể từ ngay quyết định được niêm yết theo quy định cua Bô luât tố tung dân sư.

THẨM PHÁN