| \`Toµ ¸n nh©n d©n QUẬN BA ĐÌNH thµnh phè Hµ Néi | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| __________________ Sè: 246/2022/Q§ST-DS |
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
C¨n cø vµo Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 1, khoản 3, khoản 4 Điều 218; khoản 1 Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự số 92/2015/QH13 ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 31/2022/TLST-DS ngày 14/3/2022 về việc “Yêu cầu bàn giao tài sản”. Xét Thấy: Trong quá trình Tòa án nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội tiến hành giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 31/2022/TLST-DS ngày 14/3/2022 về việc “Yêu cầu bàn giao tài sản”; Ngày 12/9/2022 Tòa án nhân dân quận Ba Đình nhận được đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 07/9/2022 của Ông Nguyễn Hữu Lâm sinh năm 1956 đối với Bị đơn Ông Bùi Đức Ng sinh 1977 và Bà Phạm Thị H sinh 1980; Việc nguyên đơn là Ông Nguyễn Hữu L sinh năm 1956 có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc: Yêu cầu bàn giao tài sản đối với Bị đơn là Ông Bùi Đức Ng sinh 1977; Bà Phạm Thị H sinh 1980 là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật.
quyÕt ®Þnh:
1.Đình chỉ việc giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý 31/2022/TLST-DS ngày 14/3/2022 về việc “ Yêu cầu bàn giao tài sản” giữa: Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hữu L, sinh năm 1956; Hiện trú tại: Số 33 NTN, phường PĐH, quận HBT, Hà Nội. Bị đơn: Ông Bùi Đức Ng sinh 1977; Bà Phạm Thị Hg sinh 1980; Cùng trú tại: Số 45 PĐP, phường QT, quận BĐ, Hà Nội. Bà Phạm Thị Hsinh 1980 ủy quyền cho Ông Bùi Đức Ng sinh 1977 theo biên bản ghi nhận việc ủy quyền lập ngày 20/4/2022 tại Tòa án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty Cổ phần HM; Trụ sở: số 11 phố HT, phường PĐH, quận HBT, Hà Nội. Do ông Phạm Xuân Ng làm đại diện theo giấy ủy quyền số 19/2022/UQ-HM ngày 18/4/2022 của ông Nguyễn Mạnh H – Tổng giám đốc người đại diện theo pháp luật của Công ty Cổ phần HM ký. Cụ Phạm Thị Th sinh 1926; Ông Bùi Văn Nh sinh 1945; Bà Bùi Thị H sinh 1948; Cháu Bùi Nhật M sinh 2002; Cháu Bùi Bảo M sinh 2005, Cháu Bùi Đức M sinh năm 2007; Cháu Bùi An M sinh 2015; Cùng trú tại: Số 45 PĐP, phường QT, quận BĐ, thành phố Hà Nội. 2.Về án phí: Hoàn trả nguyên đơn là Ông Nguyễn Hữu L sinh năm 1956 số tiền tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm là 3.000.000 đồng ( Ba triệu đồng) do Ông Nguyễn Hữu L sinh năm 1956 đã nộp theo biên lai nộp tiền số 0067983 ngày 11/3/2022 của Chi cục thi hành án dân sự quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày được tống đạt hợp lệ quyết định này. N¬i nhËn:
| - C¸c ® ¬ng sù; - VKS nhân dân quận Ba Đình; - Chi Cục thi hành án dân sự quận Ba Đình; - Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội; - L u hå s¬ vụ án. | THẨM PHÁN Hoàng Đình Trung |