Quyết định 24/2026/QĐ-DSPT — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Đặng Kim Nhân.

Các Thẩm phán: ông Lê Văn Thường, ông Phùng Anh Dũng

- Thư ký ghi biên bản phiên tòa: ông Trương Quang Hưng

- Đại diện Viện công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: bà Phạm Thị Nguyệt Minh - Kiểm sát viên cao cấp.

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 19/2025/DS-ST ngày 20/5/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa về “Tranh chấp về thừa kế tài sản, yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” bị nguyên đơn ông Ngô Văn M1 kháng cáo.

XÉT THẤY:

- Phiên tòa phúc thẩm lần thứ nhất mở ngày 21/01/2026: Nguyên đơn ông Ngô Văn M1 và người đại diện theo ủy quyền của ông M1 là ông Trần Đức Q đều vắng mặt; Bị đơn bà Trần Thị L và Luật sư Đoàn Trung D người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà L có đơn xin hoãn phiên toà nên Hội đồng xét xử quyết định hoãn phiên tòa theo đề nghị của đại diện Viện công tố.

- Phiên tòa phúc thẩm lần thứ hai mở ngày hôm nay: Nguyên đơn ông Ngô Văn M1 đã ký nhận bưu gửi (Giấy triệu tập phiên tòa) do Bưu cục phát theo Phiếu báo phát số hiệu EH558668675VN vào ngày 25/02/2026, nhưng vắng mặt; Bị đơn bà L đề nghị xét xử vắng mặt và Luật sư Đoàn Trung D người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà L có mặt; đại diện Viện Công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Đà Nẵng đề nghị đình chỉ xét xử phúc thẩm.

Xét thấy, ông Ngô Văn M1 là nguyên đơn là người kháng cáo bản án sơ thẩm, đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai, nhưng vắng mặt không vì trở ngại khách quan hoặc có lý do chính đáng, bị coi là từ bỏ việc kháng cáo nên căn cứ khoản 3 Điều 296, Khoản 2 Điều 312 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm;

QUYẾT ĐỊNH:

A- Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 05/2025/TLPT-DS ngày 01/10/2025 về “Tranh chấp về thừa kế tài sản, yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:

Nguyên đơn: ông Ngô Văn M1; địa chỉ: Tổ dân phố I, Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa), vắng mặt.

Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: ông Trần Đức Q, sinh năm 1975; địa chỉ: Thôn B, xã N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường H, tỉnh Khánh Hòa), vắng mặt.

Bị đơn: bà Trần Thị L, sinh năm 1972; địa chỉ: Tổ dân phố I, Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa), có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.

Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của bị đơn: Luật sư Đoàn Trung D - Công ty L1, Đoàn Luật sư tỉnh K; địa chỉ: số I đường N, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường N, tỉnh Khánh Hòa), có mặt.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan (đều vắng mặt):

1. bà Nguyễn Thị M2, sinh năm 1948;

2. bà Ngô Thị C, sinh năm 1971;

3. ông Ngô Quốc V, sinh năm 1990;

Cùng địa chỉ: Tổ dân phố I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

4. bà Ngô Thị Hồng H, sinh năm 1984; địa chỉ: Tổ dân phố A, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

5. bà Ngô Thị Hồng M3, sinh năm 1973;

6. ông Ngô Văn T, sinh năm 1976;

Cùng địa chỉ: Tổ dân phố M, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

7. bà Ngô Thị Hồng C1, sinh năm 1979; địa chỉ: Thôn T, xã D, D, tỉnh Khánh Hòa (nay là xã D, tỉnh Khánh Hòa);

Các ông, bà Nguyễn Thị M2, Ngô Thị C, Ngô Quốc V, Ngô Thị Hồng H, Ngô Thị Hồng M3, Ngô Văn T và Ngô Thị Hồng C1 đều ủy quyền cho ông Trần Đức Q, sinh năm 1975; địa chỉ: Thôn B, xã N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường H, tỉnh Khánh Hòa).

8. bà Phan Thị Tuyết N, sinh năm 1956;

9. ông Ngô Tấn B, sinh năm 1978;

10. ông Ngô Tấn B1, sinh năm 1989;

11. ông Ngô Tấn B2, sinh năm 1992;

Cùng địa chỉ: Tổ dân phố I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

12. bà Ngô Thị Thu N1, sinh năm 1981; địa chỉ: Tổ D, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

Các ông, bà Phan Thị Tuyết N, Ngô Tấn B, Ngô Tấn B1, Ngô Tấn B3 và Ngô Thị Thu N1 cùng ủy quyền cho ông Trần Đức Q, sinh năm 1975; địa chỉ: Thôn B, xã N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường H, tỉnh Khánh Hòa).

13. bà Ngô Thị Hồng N2, sinh năm 1984; địa chỉ: H, T, L, tỉnh Bình Thuận (nay là xã T, tỉnh Lâm Đồng).

14. ông Ngô Văn S, sinh năm 1967; địa chỉ: Tổ dân phố I, Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa, chết ngày 14/4/2025), không có người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng);

15. bà Ngô Thị Đ, sinh năm 1947; địa chỉ: Tổ dân phố P, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa chết ngày 13/10/2024):

Người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của bà Ngô Thị Đ.

- ông Nguyễn Văn Đ1; địa chỉ: Tổ dân phố I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, Khánh Hòa);

- ông Nguyễn Văn K; địa chỉ: Thôn M, xã N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là xã N, tỉnh Khánh Hòa);

- bà Nguyễn Thị A; địa chỉ: Thôn M, xã N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là xã N, tỉnh Khánh Hòa);

- ông Nguyễn Văn T1; địa chỉ: TDP I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);.

- Ông Nguyễn Văn T2; địa chỉ: TDP P, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

16. bà Ngô Thị Đ2, sinh năm 1952; địa chỉ: Tổ dân phố I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa).

17. ông Vũ Đình T3, sinh năm 1984; địa chỉ: Tổ dân phố I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa). Đại diện ủy quyền của ông Vũ Đình T3 là ông Trần Đức Q, sinh năm 1975; địa chỉ: Thôn B, xã N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường H, tỉnh Khánh Hòa).

18. ông Ngô Trường H1, sinh năm 1973;

19. bà Nguyễn Thị T4, sinh năm 1979;

20. anh Ngô Văn P, sinh năm 2003;

21. cháu Ngô Thị Anh T5, sinh ngày 03/8/2007; người đại diện hợp pháp là ông Ngô Trường H1 và bà Nguyễn Thị T4; cùng địa chỉ: Tổ dân phố I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

22. anh Ngô Tấn T6, sinh năm 2002;

23. anh Ngô Tấn T7, sinh năm 2006;

Cùng địa chỉ: Tổ dân phố I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

24. bà Vũ Thị Bích T8, sinh năm 1988; địa chỉ: Tổ dân phố I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

25. bà Nguyễn Thị Trường T9, sinh năm 1984;

26. ông Nguyễn Tuấn B4, sinh năm 1982;

27. cháu Nguyễn Bảo T10, sinh năm 2013;

28. cháu Nguyễn Bảo Thi T11, sinh năm 2008;

Đại diện hợp pháp của cháu Nguyễn Bảo T10 và cháu Nguyễn Bảo T12 Thơ là ông Nguyễn Tuấn B4 và bà Nguyễn Thị Trường T9; cùng địa chỉ: Tổ dân phố I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

29. bà Nguyễn Thị H2, sinh năm 1974; địa chỉ: Tổ dân phố I Đ, phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa (nay là phường Đ, tỉnh Khánh Hòa);

30. Ủy ban nhân dân thị xã N, tỉnh Khánh Hòa và Ủy ban nhân dân phường N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa; người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng là Chủ tịch UBND phường Đ, tỉnh Khánh Hòa;

B- Bản án dân sự sơ thẩm số 19/2025/DS-ST ngày 20/5/2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa có hiệu lực pháp luật kể từ ngày Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm đình chỉ xét xử phúc thẩm.

C- Ông Ngô Văn M1 phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm đã nộp theo Biên lai thu số 0000036 ngày 30/6/2025 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa.