| Toµ ¸n nh©n d©n quËn §èng §a Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam Thµnh phè hµ néi | CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| ------------- Sè: 24/2017/Q§ST-DS QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n DÂN SỰ |
-------------------
- C¨n cø vµo ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217, 218, 219, §iÒu 271, 273 cña Bé luËt Tè tông d©n sù.
- C¨n cø vµo NghÞ quyÕt sè 326/2016/UBTVQH14 cña ñy ban thêng vô Quèc héi quy ®Þnh vÒ møc thu, miÔn, gi¶m, thu,nép, qu¶n lý vµ sö dông ¸n phÝ vµ lÖ phÝ Tßa ¸n. Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n Dân sự s¬ thÈm thô lý sè 52/2017/TLST-DS ngµy 16/6/2017 vÒ viÖc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng. XÐt thÊy: Ngµy 15/9/2017, nguyªn ®¬n là Ngân hàng thương mại cổ phần K do bà Nguyễn Thu L đại diện theo ủy quyền cã ®¬n xin rót ®¬n khëi kiÖn đối với ông Mai Mạnh H và bà Nguyễn Thị Bích P với lý do Ngân hàng thấy không cần tiếp tục khởi kiện ông Mai Mạnh H và bà Nguyễn Thị B nữa. ViÖc rót ®¬n cña Ngân hàng thương mại cổ phần Klµ hoµn toµn tù nguyÖn, kh«ng tr¸i ph¸p luËt vµ ®¹o ®øc x· héi nªn ® îc chÊp nhËn.
QuyÕt ®Þnh
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n Dân sự s¬ thÈm thô lý sè 52/2017/TLST-DS ngµy 16/6/2017 vÒ viÖc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng, gi÷a: Nguyªn ®¬n: Ng©n hµng thương mại cổ phần k. §Þa chØ trô së: phè B, ph êng L, quËn T, H. Ng êi ®¹i diÖn theo ph¸p luËt: ¤ng Hå Hïng A, chøc vô: Tæng gi¸m ®èc. Ng êi ®¹i diÖn theo ñy quyÒn: Ông Cao Bá L và bà Nguyễn Thị Thanh Nh. BÞ ®¬n: Ông Mai Mạnh H- sinh năm 1977
Bà Nguyễn Thị Bích P, sinh năm 1982 Cùng HKTT và nơi cư trú: tập thể K, phường L, quận Đ, H. Ông H do bà P là người đại diện theo ủy quyền. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: 1.Ông Mai Thanh Th, sinh năm 1942 2. Bà nguyễn Thị H, sinh năm 1950 Cùng trú tại : tập thể K, phường K, quận Đ, H. 3.Ông Nguyễn Văn D, sinh năm 1956 4. Bà Ngô Thị T, sinh năm 1959 5. Anh Nguyễn Tuấn A, sinh năm 1989 Cùng HKTT và cư trú: Khu 10, xã Tiền Ph, huyện M, H 6. Chị Nguyễn Thị Phương L, sinh năm 1984 HKTT và nơi cư trú: tập thể T, quận B, H. Ông Mai Thanh Th, bà Nguyễn Thị H, ông Nguyễn Văn D, Bà Ngô Thị T, anh Nguyễn Tuấn A, chị Nguyễn Thị L đều ủy quyền cho chị Nguyễn Thị Bích Ph. 2. VÒ ¸n phÝ: Hoµn tr¶ cho Ngân hàng thương mại cổ phần K sè tiÒn 31.846.636 ®ång (Ba mươi mốt triệu tám trăm bốn mươi sáu nghìn sáu trăm ba mươi sáu ®ång) lµ tiÒn t¹m øng ¸n phÝ Ngân hàng ®· nép theo Biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ, lÖ phÝ Toµ ¸n sè 0005769 ngµy 16/6/2017 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù quËn §èng §a. 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã thÓ bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt tè tông d©n sù. N¬i nhËn:
- VKSND quËn §èng §a
ThÈm ph¸n
- C¸c đương sù;
- Lưu hå s¬ vô ¸n. .
Ng« TuyÕt B¨ng