Quyết định 23: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Quyết định 23 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Tên đương sự đã được mã hóa

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Phï Ninh
TØnh phó thä

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Sè: 23/2018/Q§ST - DS

QuyÕt ®Þnh

§×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

C¨n cø vµo các điÒu 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù.

Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm;

XÐt thÊy: Ngµy10/8/2018 nguyªn ®¬n lµ bà §oµn ThÞ V©n cã ®¬n xin rót ®¬n khëi kiÖn theo quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217 của Bé luËt tè tông D©n sù.

QuyÕt §Þnh:

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè: 05/2018/TLST-DS ngµy 12/4/2018 vÒ viÖc: Tranh chÊp hîp ®ång vay tµi s¶n gi÷a:

Nguyªn ®¬n: Bµ §oµn ThÞ V - sinh n¨m 1968 N¬i §KNKTT: Khu 7, x· L, huyÖn P, tØnh Phó Thä Chç ë hiÖn nay: khu §, TT C, huyÖn P, tØnh Phó Thä

BÞ ®¬n: ChÞ NguyÔn ThÞ H - sinh n¨m1960 §Þa chØ: Khu B, thÞ trÊn C, huyÖn P, tØnh Phó Thä

2. Hoµn tr¶ cho bµ §oµn ThÞ V kho¶n tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 300.000đ (Ba trăm ngh×n ®ång) ®· nép theo biªn lai sè 0000816 ngµy 05/4/2018 cña Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Phï Ninh, tØnh Phó Thä.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyÕt ®Þnh nµy trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. N¬i nhËn:

ThÈm ph¸n

- Các đương sự;

- VKS ND huyÖn Phï Ninh;

- L u HS ,VP.