Quyết định 23/2021/QĐ-CVA — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH

CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ C – TỈNH NGHỆ AN

- Căn cứ vào Điều 26; điểm a khoản 1 Điều 35; Điều 37; Điều 39; Điều 41; Điều 48 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;

- Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 05/2020/TLST-DS ngày 28 tháng 02 năm 2020 về việc “kiện tranh chấp quyền sử dụng đất; yêu cầu tháo dỡ tài sản gắn liền với đất”, giữa:

- Nguyên đơn: ông Võ Văn H, sinh năm 1953. Trú tại: Khối T, phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An.

- Bị đơn: ông Nguyễn Quang H, sinh năm 1968. Trú tại: Khối T, phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An.

- Người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Quang Hoa: + Ông: Nguyễn Vinh D, sinh năm 1977. Trú tại: Xóm 5, xã N, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An. Công tác tại: Văn phòng luật sư V và cộng sự, đoàn luật sư tỉnh Nghệ An + Bà: Nguyễn Thị A, sinh năm 1993. Trú tại: xóm 7, xã P, huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An. Công tác tại: Văn phòng luật sư V và cộng sự, đoàn luật sư tỉnh Nghệ An.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Bà: Nguyễn Thị T, sinh năm 1953. Trú tại: Khối T, phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An. + Bà: Võ Thị H, sinh năm, 1962. Trú tại: Khối 12, phường T, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An. + Bà: Võ Thị H, sinh năm 1956. Trú tại: Khối 12, phường T, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An. + Bà: Nguyễn Thị H, sinh ngày 06/9/1972. HKTT: khối T (nay là H), phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An. + Ông: Nguyễn Quang T, sinh năm 1964. Trú tại: Khối T (H), phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An. + Bà: Trần Thị M, sinh năm 1969. HKTT: Khối T (H), phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An. + Bà: Mai Thị T, sinh năm 1963. Trú tại: Khối Triều Tân, phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An. + Ông: Nguyễn Quang H, sinh năm 1962 (đã mất năm 2010) Những người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của ông Nguyễn Quang H: + Anh: Nguyễn Quang H, sinh năm 1984. HKTT: Khối T, phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An. Hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Nghệ An. + Chị: Nguyễn Thị S, sinh năm 1985. HKTT: Khối 7 (B), phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An. + Anh: Nguyễn Quang B, sinh năm 1987. Trú tại: Khối T, phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An. + Anh: Nguyễn Quang D, sinh năm 1989. HKTT: Khối T, phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An.

- Người đại diện theo ủy quyền của ông Võ Văn Hường, bà Nguyễn Thị Thìn: + Bà: Trần Thị T - Công tác tại: Công ty luật hợp danh T, đoàn luật sư tỉnh Nghệ An. Xét thấy: Theo Công văn số 250/PA08(Đ1) ngày 11/12/2020 của Phòng quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh Nghệ An thì người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị H, sinh ngày 06/9/1972, HKTT: khối T (nay là H), phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An hiện đang ở nước ngoài. Vì vậy, vụ án thuộc thẩm quyền của Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An.