Quyết định 23/2017/QĐST-KDTM — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình ch giải quy t vụ án dân sự thụ lý số 24/2017/TLST-KDTM ngày 03 tháng 05 năm 2017 về việc “Kiện vi ph m h p đồng tín dụng” gi a: Nguyên đơn: Ngân hàng N Đ a ch : 18 T, ph ờng M, quận T, Tp Hà Nội Đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Minh T. Chức vụ: Phó giám đốc kiêm Tr ng phòng KH&KD Ngân hàng N – Chi nhánh huyện P, t nh ia Lai. Đ a ch : Đ ờng H, huyện P, t nh ia Lai. Số điện tho i: xxxxxxxxxx; Số Fax: xxxxxxxxxx Bị đơn: Ông Siu K, sinh năm 1980 Đ a ch : Bôn T, xã I, huyện P, t nh ia Lai. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Ksor H, sinh năm 1979 Đ a ch : Bôn T, xã I, huyện P, t nh ia Lai. 2. Hậu quả của việc đình ch vụ án: a) Nguyên đơn Ngân hàng N – Chi nhánh huyện P, t nh ia Lai có quyền kh i kiện yêu c u Tòa án giải quy t l i vụ án này, m c d việc kh i kiện vụ án sau không có gì khác v i vụ án tr c về nguyên đơn, b đơn và quan hệ pháp luật có tranh ch p. b) Về án phí: Số tiền 2.500.000 (Hai triệu năm trăm nghìn đồng t m ứng án phí Ngân hàng N – Chi nhánh huyện P, t nh ia Lai đã nộp theo biên lai thu tiền t m ứng án phí số 0006627 ngày 03/5/2017 của Cơ quan thi hành án dân sự huyện P, t nh ia Lai đ c trả l i cho nguyên đơn Ngân hàng N – Chi nhánh huyện P, t nh Gia Lai. 3. Các đ ơng sự có quyền kháng cáo, Viện ki m sát c ng c p có quyền kháng ngh quy t đ nh này trong thời h n 07 ngày k từ ngày nhận đ c quy t đ nh ho c k từ ngày quy t đ nh đ c niêm y t theo quy đ nh của Bộ luật tố tụng dân sự.