- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Tranh chấp hợp đồng vay tài sản"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 204/2017/TLST-DS ngày 18/5/2017 về
- Căn cứ chính? Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 41 Bộ luật Tố tụng dân sự
| THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:224/2017/QĐ-CVA | Quận 12, ngày 11 tháng 7 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH
CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12
Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm 204/2017/TLST-DS ngày 18/5/2017 về
việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
-Nguyên đơn: Công ty TÀI CHÍNH TNHH MTV H ;
Địa chỉ: tầng G, Tòa nhà Phụ n, số A Nguyễn Đăng G, phường Thảo Đ, Quận 2, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Đăng N – chuyên viên pháp lý thu
hồi nợ (Theo Giấy ủy quyền số 22200407560/2017/GUQ ngày 12/4/2017).
-Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T , 1966;
Địa chỉ: 13/4B, khu phố 2, phường Tân Thới N , Quận 12, Tp. Hồ Chí Minh
Tạm trú: nhà không số, tổ 11, ấp Hưng L, xã Bà Đ, huyện Hóc Môn, thành phố
Hồ Chí Minh.
Xét thấy: Theo kết quả trả lời của Công an xã Bà Đ, huyện Hóc Môn, Thành
phố Hồ Chí Minh ngày 04/7/2017 thì bị đơn ông Nguyễn Văn T hiện đang tạm trú tại nhà không số, tổ 11, ấp Hưng L, xã Bà Đ, huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh.
Nên thuộc thẩm quyền của Tòa án nhân dân huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí
Minh giải quyết.
Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; khoản 1 Điều 41
của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 204/2017/TLST-DS ngày 18/5/2017 về
việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa nguyên đơn Công ty TÀI CHÍNH TNHH MTV H với bị đơn Ông Nguyễn Văn T đến Tòa án nhân dân huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Số tiền tạm ứng án phí là 352.200 đồng (ba trăm năm mươi hai ngàn hai trăm
đồng) do nguyên đơn Công ty TÀI CHÍNH TNHH MTV H đã nộp theo biên lai số AA/2016/ 00024382 ngày 18/5/2017 của Chi cục Thi hành án Dân sự quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh sẽ được quyết định khi vụ án được giải quyết.
3. Các đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày
làm việc kể từ ngày nhận được quyết định này.
| Nơi nhận: - Các đương sự; - TAND huyện Hóc Môn; (Kèm theo hồ sơ vụ án) - Viện kiểm sát Quận 12; - Lưu hồ sơ vụ án. | TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THẨM PHÁN Ma Văn Nhất |