Quyết định 22/2025/QĐST-DS — Tranh chấp đất đai

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 524/2024/TLST-DS ngày 01 tháng 11 năm 2024 về vi c “tranh chấp h p ồng t ng cho quyền s dụng ất” gi a:

- Nguyên đơn: Bà Trần Thị H, sinh năm 1979; ịa chỉ: ấp B, xã M, huy n N, tỉnh Bến Tre. Ngư i ại di n theo ủy quyền của nguyên ơn: ng Nguy n Minh C, sinh năm 1984; ịa chỉ: ấp P, xã A, huy n T, tỉnh Bến Tre (văn bản ủy quyền ề ngày 22/01/2024).

- Bị đơn: ng Trần Hoàng , sinh năm 1973; ịa chỉ: Số 42/3 ấp A, xã P, huy n T, tỉnh Bến Tre.

- Ngư i có uy n i, ngh a iên uan:

- Bà Phạm Thị T, sinh năm 1952; ịa chỉ: Số 42/3 ấp A, xã P, huy n T, tỉnh Bến Tre.

- Bà Trần Thị X, sinh năm 1976; ịa chỉ: Số 42/3 ấp A, xã P, huy n T, tỉnh Bến Tre.

- ng Trần Hoàng N, sinh năm 1981; ịa chỉ: Số 42/3 ấp A, xã P, huy n T, tỉnh Bến Tre.

- Văn ph ng C ng chứng N; ịa chỉ: ấp C, xã M, huy n G, tỉnh Bến Tre.

- Chi cục Thi hành án dân sự huy n T, tỉnh Bến Tre. 2. Hậu quả của vi c ình chỉ giải quyết vụ án: 2.1. Đương sự c quyền khởi ki n yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án theo quy ịnh của Bộ luật Tố tụng dân sự; trả lại các tài li u, chứng cứ mà nguyên ơn ã nộp (nếu c yêu cầu . 2.2. Về án ph , do nguyên ơn bà Trần Thị H thuộc trư ng h p thân nhân li t s ư c cơ quan Nhà nước c thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận gia ình li t s và c ơn xin mi n nộp án ph nên ư c mi n nộp tiền tạm ứng án ph . 3. Các ương sự c quyền kháng cáo, Vi n kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết ịnh này trong th i hạn 07 ngày kể từ ngày nhận ư c quyết ịnh ho c kể từ ngày quyết ịnh ư c niêm yết theo quy ịnh của Bộ luật Tố tụng dân sự.