Quyết định 21 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ, TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Ngày 31/10/2017, nguyên đơn là bà Nguyễn Thị H đã có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, việc rút đơn hoàn toàn tæû nguyãûn vaì phuì håüp våïi quy âënh taûi âiãøm c khoaín 1 Âiãöu 217 Bäü luáût täú tuûng dán sự, nãn cáön âæåüc cháúp nháûn.

QUYÃÚT ÂËNH

1. Âçnh chè giaíi quyãút vuû án dân sự thuû lyï số 83/2017/TLST - DS ngày 19 tháng 4 năm 2017 về việc "Tranh chấp hợp đồng vay tài sản", giữa:

- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H;

Địa chỉ: Số 168 Sóng H, Phú B, thị xã Hương T, Thừa Thiên Huế.

- Bị đơn: Bà Dương Thị Diệu V và ông Trần Lý H;

Cùng địa chỉ đăng ký hộ khẩu thường trú: Số 02 Hồ Xuân H, thành phố H, Thừa Thiên Huế.

- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Trần Nhật Q;

Địa chỉ: Số 168 Sóng H, Phú B, thị xã Hương T, Thừa Thiên Huế;

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án; bà Nguyễn Thị H được trả laûi 6.800.000 đồng (Sáu triệu tám trăm ngàn đồng) tiãön taûm æïng án phê mà bà H âaî nộp taûi biãn lai thu tiền säú AA/2013/002725 ngaìy 19/4/2017 của Chi cuûc Thi haình aïn dán sæû thaình phäú Huãú.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyãút âënh naìy trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nåi nháûn