Quyết định 207/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Bị cáo T.V.D bị Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Hồi 11 giờ 20 phút ngày 08/6/2022, tổ công tác công an phường Y, Bắc Từ Liêm, Hà Nội trong khi làm nhiệm vụ tuần tra kiểm soát trên địa bàn tổ dân phố Hạ 9, phường Y phát hiện T.V.D điều khiển xe wave 110 màu xanh, BKS: 98H1-7267 có biểu hiện nghi vấn nên đã tiến hành kiểm tra. Qua kiểm tra, phát hiện trên tay phải D đang cầm gói nilong màu đen bên trong chứa chất bột màu trắng (D khai là ma túy heroine, vừa mua của người tên L để sử dụng. Tổ công tác đã đưa D cùng vật chứng về trụ sở lập biên bản bắt người phạm tội quả tang)

Quá trình điều tra xác định: T.V.D sử dụng ma túy hêroin từ năm 2016. Khoảng một năm trước đây, qua bạn nghiện giới thiệu nên thỉnh thoảng D đến nhà số 8, ngõ 27 đường Trung Tựu, phường Y, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội mua ma túy của một đối tượng tên “L” qua cửa chớp nhà vệ sinh về sử dụng.

Khoảng 10 giờ 00 phút ngày 08/6/2022, T.V.D một mình điều khiển xe máy BKS: 98H1-7267 từ nhà trọ tại X, Bắc Từ Liêm, Hà Nội đến nhà “L”. Khi đến nơi, D đứng trước cửa sổ chớp nhà vệ sinh và gọi “L ơi” thì bên trong tiếng trả lời “dạ”, D liền đưa tờ tiền mệnh giá 500.000 đồng vào trong cửa sổ. “L” cầm tiền rồi lấy 01 lọ tối màu mở nắp dốc ra tay D 01 gói nilong màu đen chứa chất bột màu trắng là ma túy Heroine. D cầm gói ma túy trên tay phải rồi đi về tìm chỗ để sử dụng. Khi đi đến khu vực đường Phú Minh thuộc tổ dân phố Hạ 9, phường Y, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội thì bị tổ công tác công an phường Y kiểm tra phát hiện bắt quả tang cùng vật chứng.

Thu giữ của T.V.D: 01 (một) gói nilong màu đen bên trong chứa chất bột màu trắng; 01 (một) điện thoại di động kiểu dáng Samsung màu đỏ đen Galaxy A02 lắp số thuê bao 0978860494 và số 0817203515 đã qua sử dụng không kiểm tra chất lượng bên trong; 01 (một) xe máy kiểu dáng wave 110 màu xanh, BKS: 98H1-7267, số máy 00710824

Ngày 11/6/2022, cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an quận Bắc Từ Liêm ra Quyết định số 332 trưng cầu Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội giám định chất ma túy thu giữ của T.V.D.

Kết luận giám định số 3811 ngày 15/6/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội kết luận: Chất bột màu trắng bên trong 01 gói nilong màu đen là ma túy Heroine, khối lượng: 0,430 gam.

Cơ quan điều tra đã xác minh, xác định địa chỉ nhà số số 8, ngõ 27 đường Trung Tựu, phường Y, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội là nhà của N.N.L (SN 1991, HKTT: TDP Thượng 3, Y, Bắc Từ Liêm, Hà Nội). N.N.L khai bản thân không sử dụng ma túy, không mua bán ma túy, không biết T.V.D là ai và tại sao D khai mua ma túy của L. Cơ quan CSĐT - Công an quận Bắc Từ Liêm đã cho T.V.D nhận dạng N.T.N.L nhưng D không nhận dạng được với lý do mỗi lần bán ma túy, Lan đều đeo khẩu trang và đứng trong nhà vệ sinh tối. Ngoài lời khai của D, không còn tài liệu nào khác nên không đủ căn cứ để kết luận N.N.L là đối tượng bán ma túy cho D.

Đối với chiếc xe máy xe máy Honda Wave màu xanh, BKS: 98H1-7267, số máy 00710824, số khung bị tẩy xóa thu giữ của T.V.D. D khai mua chiếc xe từ năm 2015 của người đàn ông không biết tên, địa chỉ với giá 6.000.000 đồng, khi mua có đầy đủ giấy tờ xe nhưng do đã lâu nên bị mất giấy tờ. Kết luận giám định số 5932 ngày 30/8/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội kết luận: số khung có dấu vết tẩy xóa, không xác định được số khung của xe. Số máy: LC152FMH 00710824 là số nguyên thủy. Tra cứu, xác minh biển kiểm soát 98H1-7267 là của xe Honda Wave có số máy LC1252FMH00710824, người đứng tên đăng ký xe là ông Đ.V.C (SN: 1943; HKTT: xã Đông Lỗ, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang). Ông C cho biết bản thân có mua và đăng ký chiếc xe trên vào năm 2001 nhưng sau đó do không có nhu cầu sử dụng nên đã bán chiếc xe cho một người đàn ông, do đã lâu ông C không nhớ bán năm nào và bán cho ai, khi bán ông đã giao xe và đầy đủ giấy tờ cho người mua. Ngày 04/8 và 12/8/2022, Cơ quan CSĐT - Công an quận Bắc Từ Liêm đã đăng tin tìm chủ sở hữu đối với chiếc xe máy trên trên báo An ninh thủ đô.vn nhưng đến nay chưa có kết quả.

Tại cơ quan điều tra, T.V.D khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như trên.

Đối với 01 gói nilong chứa ma túy heroine, 01 điện thoại di động và 01 xe máy thu giữ của T.V.D là những đồ vật, tài sản liên quan đến hành vi phạm tội, hiện thu giữ theo hồ sơ vụ án.

Tại bản cáo trạng số 195/QĐ-VKS ngày 09/9/2022, Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm quyết định truy tố bị cáo T.V.D về tội:“Tàng trữ trái phép chất ma túy“ theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa: Bị cáo khai nhận tội như cáo trạng đã truy tố và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm tham gia phiên tòa sau khi phân tích đã đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; Điều 38; Điểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo T.V.D từ 18 đến 24 tháng tù; Xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy ma túy thu giữ của bị cáo, tịch thu sung công 01 (một) xe máy kiểu dáng wave 110 màu xanh, BKS: 98H1-7267, số máy 00710824, trả cho bị cáo điện thoại di động kiểu dáng Samsung màu đỏ đen Galaxy A02. Bị cáo không có thu nhập ổn định nên không áp dụng hình phạt tiền với bị cáo.

Căn cứ vào các tài liệu chứng cứ trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên toà, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà trên cơ sở xem xét đầy đủ toàn diện các chứng cứ, ý kiến của kiểm sát viên, của các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

- Xét tính chất vụ án: Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội:“Tàng trữ trái phép chất ma túy” tội danh và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự. Bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm truy tố bị cáo là có căn cứ pháp luật, đúng người, đúng tội. Bị cáo là người đã trưởng thành, có khả năng nhận thức được tác hại của ma túy biết hành vi tàng trữ sử dụng trái pháp chất ma túy là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý phạm tội. Hành vi phạm tội của bị cáo gây nguy hiểm cho xã hội, xâm hại đến chế độ quản lý của Nhà nước về chất ma túy. Ma túy là một hiểm họa mà cả nhân loại đang ra sức loại trừ khỏi đời sống xã hội, nó làm ảnh hưởng tới sức khỏe và kinh tế gia đình, làm hủy hoại nhân cách con người và còn là nguyên nhân dẫn đến nhiều tội phạm hình sự khác.

- Về các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân bị cáo: Bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Tuy nhiên, bị cáo có nhân thân xấu, thể hiện sự coi thường pháp luật của bị cáo. Hội đồng xét xử thấy cần thiết phải áp dụng đối với bị cáo một hình phạt tù nghiêm khắc tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo, cần phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới đủ tác dụng giáo dục bị cáo, đồng thời răn đe phòng ngừa chung, đảm bảo tính nghiêm minh của pháp luật đối với loại tội phạm về ma túy. Bị cáo không có thu nhập ổn định nên không áp dụng hình phạt tiền đối với bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo T.V.D phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

1. Áp dụng Điểm c khoản 1 Điều 249; Điều 38; Điểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo T.V.D 18 ( Mười tám ) tháng tù.Thời hạn tù tính từ ngày 08/6/2022. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

2. Về vật chứng: Áp dụng Điều 46, Điều 47 Bộ Luật Hình sự; Điều 106 Bộ Luật tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy hủy 01 (Một) phong bì niêm phong bên trong có chứa ma túy đã giám định, bên ngoài có chữ ký giáp lai của T.V.D cùng cán bộ công am phường và giám định viên; Trả lại cho bị cáo : 01 (một) điện thoại di động kiểu dáng Samsung màu đỏ đen Galaxy A02 lắp số thuê bao 0978860494 và số 0817203515 đã qua sử dụng không kiểm tra chất lượng bên trong; Tịch thu sung công 01 (một) xe máy kiểu dáng wave 110 màu xanh, BKS: 98H1-7267, số máy 00710824.

(Theo biên bản bàn giao nhận vật chứng số 239/22 ngày 20 tháng 9 năm 2022 giữa công an quận Bắc Từ Liêm và Chi cục thi hành án quận Bắc Từ Liêm).

3. Về án phí: Áp dụng Điều 135, 136 - Bộ luật Tố tụng hình sự.Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/ 2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, nộp án phí lệ phí Tòa án.

Bị cáo T.V.D phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Áp dụng điều 331, điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự.

Án xử sơ thẩm công khai bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà