Quyết định 205/2025/QĐ-PT — Tranh chấp đất đai

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO

ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO

TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Trần Ngọc T1

Các Thẩm phán:

Ông Dương Anh V1.

Bà Nguyễn Thị Ngọc H1

- Đại diện Viện Công tố và Kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Bùi Như L1 - Kiểm sát viên.

Tại Quyết định số 11/2025/QĐST-DS ngày 28/02/2025, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai căn cứ Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự, quyết định: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 17/2011/TLST-DS ngày 14/6/2011 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:

1. Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị N (đã chết).

Người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của bà Nhạn:

1.1. Bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1950; địa chỉ: 230/3 khu phố 8B, phường T, thành phố T, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

1.2. Ông Nguyễn Văn P, sinh năm 1958; địa chỉ: 11/4B khu phố 1, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

1.3. Bà Nguyễn Thị Tr, sinh năm 1966; địa chỉ: 37/46 khu phố 7, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

1.4. Bà Nguyễn Thị Ng, sinh năm 1959;

1.5. Ông Nguyễn Văn C2, sinh năm 1961;

1.6. Ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1964;

Cùng địa chỉ: 92/4 khu phố 1, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

2. Bị đơn: Ông Nguyễn Văn C3 (đã chết)

Người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của ông Cõn:

2.1. Ông Nguyễn Quế L2, sinh năm 1981 (đồng thời là bị đơn); địa chỉ: 90/4 khu phố 1, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường Bình, tỉnh Đ).

2.2. Bà Nguyễn Thị Đ1, sinh năm 1958; địa chỉ: khu phố 3, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

2.3. Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1963;

2.4. Bà Nguyễn Thị Ngọc L3, sinh năm 1970;

Cùng dịa chỉ: 207/7, khu phố 3, phường Nai, thành phố H (nay là phường B, tỉnh Đ).

2.5. Bà Nguyễn Thị Thanh T3, sinh năm 1966; địa chỉ: 54/11 khu phố 9, phường T, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường N, tỉnh Đ).

2.6. Bà Nguyễn Thị H2, sinh năm 1967; địa chỉ: 20/5 khu phố 9, phường T, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

2.7. Bà Nguyễn Thị H3, sinh năm 1969; địa chỉ: 207B/7 khu phố 3, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

2.8. Bà Nguyễn Thị M1, sinh năm 1971; địa chỉ: 43C/70 khu phố 9, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

2.9. Ông Nguyễn Hoàng S1, sinh năm 1974; địa chỉ: 207D/7 khu phố 3, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

2.10. Bà Nguyễn Thị Mộng H4, sinh năm 1977; địa chỉ: 207C/T khu phố 3, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

2.11 Bà Nguyễn Thị S2, sinh năm 1955; địa chỉ: 28876, Oyten Sod, Weserstrade 16, Germany (Cộng hòa liên bang Đức).

3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

3.1. Giáo xứ Ba Đ1; địa chỉ: khu phố 1, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

3.2. Bà Nguyễn Thị Thanh T3, sinh năm 1971; địa chỉ: 92/4 khu phố 1, phường N, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường B, tỉnh Đ).

3.3. Ngân hàng Thương mại Cổ phần Ngoại thương Việt Nam – Chi nhánh Đồng Nai; địa chỉ: Số 53-55, đường Võ Thị Sáu, phường Q, thành phố H, tỉnh Đ (nay là phường D, tỉnh Đ).

Ngày 11/3/2025, bị đơn ông Nguyễn Quế Lâm, người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của bị đơn bà Nguyễn Thị Hoa và bà Nguyễn Thị Hải, kháng cáo đối với Quyết định sơ thẩm nêu trên; ngày 17/3/2025, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh (nay là Viện Công tố và Xét xử phúc thẩm Viện kiểm sát nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh) kháng nghị Quyết định sơ thẩm nêu trên, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm hủy toàn bộ Quyết định sơ thẩm, giao hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai giải quyết sơ thẩm lại theo quy định của pháp luật.