| Tßa ¸n nh©n d©n HuyÖn Tiªn du tØnh b¾c ninh | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 20/2019/Q§ST-KDTM. QuyÕt ®Þnh c«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù |
C¨n cø vµo c¸c ®iÒu 147, 212, 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù; C¨n cø vµo c¸c ®iÒu 463, 466, 468 cña Bé luËt d©n sù; C¨n cø vµo biªn b¶n hoµ gi¶i thµnh ngµy 25 th¸ng 9 n¨m 2019 vÒ viÖc c¸c ® ¬ng sù tho¶ thuËn ® îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n kinh doanh th ¬ng m¹i thô lý sè 28/2019/TLST-KDTM, ngµy 05/9/2019.
xÐt thÊy:
C¸c tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù ® îc ® îc ghi trong biªn b¶n hoµ gi¶i thµnh vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n lµ tù nguyÖn; néi dung tho¶ thuËn gi÷a c¸c ® ¬ng sù kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi. §· hÕt thêi h¹n b¶y ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ® ¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
quyÕt ®Þnh:
1. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù: Nguyªn ®¬n: Ng©n hµng TMCP §. §Þa chØ: Sè 130 P, ph êng 3, quËn P, TP Hå ChÝ Minh. §¹i diÖn theo ph¸p luËt: ¤ng Vâ Minh T- Chñ tÞch Héi ®ång qu¶n trÞ. §¹i diÖn theo ñy quyÒn: ¤ng NguyÔn Thanh H- Nh©n viªn Ng©n hµng TMCP §, chi nh¸nh B¾c Ninh. BÞ ®¬n: ChÞ §µo ThÞ H, sinh n¨m 1987. §Þa chØ: Th«n A, x· P, huyÖn T, tØnh B¾c Ninh. 2. Sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù cô thÓ nh sau: ChÞ §µo ThÞ H cã tr¸ch nhiÖm tr¶ nî cho Ng©n hµng TMCP § toàn bộ số nợ gèc vµ l·i t¹m tÝnh ®Õn ngµy 25 th¸ng 9 n¨m 2019 lµ 15.350.000® (M êi l¨m triÖu ba tr¨m n¨m m ¬i ngh×n ®ång) vµ c¸c kho¶n l·i tiÕp theo kÓ tõ ngµy 26 th¸ng 9 n¨m 2019 cho ®Õn khi thanh to¸n xong nî theo møc l·i xuÊt quy ®Þnh theo hîp ®ång tÝn dông c¸c bªn ®· tháa thuËn. VÒ ¸n phÝ: ChÞ H ph¶i nép 1.500.000® ¸n phÝ. Hoµn tr¶ l¹i Ng©n hµng TMCP § số tiền 3.000.000® tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép t¹i biªn lai thu t¹m øng ¸n phÝ sè AA/2015/0000914 ngµy 05/9/2019 cña Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Tiªn Du, tØnh B¾c Ninh. Tr êng hîp quyÕt ®Þnh ® îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ng êi ® îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6, 7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ® îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù. 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm. N¬i nhËn:
TßA ¸N NH¢N D¢N HUYÖN TI£N DU
- TAND tØnh B¾c Ninh.
ThÈm ph¸n
- VKSND huyÖn.
- THADS huyÖn.
- C¸c ® ¬ng sù.
- L u hå s¬.
NguyÔn Xu©n S íng