- Tranh chấp gì? Tranh chấp quyền sử dụng đất — án dân sự — "Đoàn Thanh V, Phạm Ng"
- Tòa quyết gì? !Công!nhận!sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự:!! !
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. PHAN RANG - THÁP CHÀM TỈNH NINH THUẬN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| ! Số:!20/2019/QĐST-DS!!!!!!!!!!!!!!!!Phan"Rang"-Tháp"Chàm,"ngày"18"tháng"6"năm"2019" |
QUYẾT ĐỊNH
CÔNGNHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNGSỰ
!
Căn!cứ!vào!Điều!212!và!Điều!213!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự;!!
Căn!cứ!vào!biên!bản!hoà!giải!thành!ngày!10!tháng!6!năm!2019!về!việc!các! đương!sự!thoả!thuận!được!với!nhau!về!việc!giải!quyết!toàn!bộ!vụ!án!dân!sự!thụ! lý!số:!81/2018/TLST-DS!ngày!28!tháng!3!năm!2018.!
!
XÉT THẤY:
Các!thoả!thuận!của!các!đương!sự!được!ghi!trong!biên!bản!hoà!giải!thành! về! việc! giải! quyết! toàn! bộ! vụ! án! là! tự! nguyện;! nội! dung! thoả! thuận! giữa! các! đương!sự!không!vi!phạm!điều!cấm!của!luật!và!không!trái!đạo!đức!xã!hội.!
Đã!hết!thời!hạn!07!ngày,!kể!từ!ngày!lập!biên!bản!hoà!giải!thành,!không!có! đương!sự!nào!thay!đổi!ý!kiến!về!sự!thoả!thuận!đó.!
!
QUYẾT ĐỊNH:
!
1.!Công!nhận!sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự:!! !
-"Nguyên"đơn:!Ông!Đoàn!Thanh!V,!sinh!năm!1958!!!
Địa!chỉ:!Khu!phố!2,!phường!Ph,!TP.!P,!tỉnh!Ninh!Thuận!
-"Bị"đơn:!Ông!Phạm!Nghĩa,!sinh!năm!1974!!!
Địa!chỉ:!Khu!phố!2,!phường!Ph,!TP.!P,!tỉnh!Ninh!Thuận!
-"Những"người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:!!
1/.!Bà!Đoàn!Thị!Ng,!sinh!năm!1966;!
2/.!Bà!Đoàn!Thị!N,!sinh!năm!1971!
3/.!Bà!Đoàn!Thùy!Tr,!sinh!năm!1990!
4/.!Bà!Võ!Thị!L,!sinh!năm!1959!
5/.!Bà!Đoàn!Thị!M,!sinh!năm!1978!
6/.!Ông!Đoàn!Thanh!M,!sinh!năm!1980!
7/.!Bà!Đoàn!Thị!Thanh!M,!sinh!năm!1983!
8/.!Ông!Đoàn!Thanh!Ph,!sinh!năm!1985!
9/.!Ông!Đoàn!Thanh!P,!sinh!năm!1993!
10/.!Bà!Đoàn!Thị!Y,!sinh!năm!1967!
11/.!Bà!Đoàn!Thị!N,!sinh!năm!1968!
Cùng!địa!chỉ:!Khu!phố!2,!phường!Ph,!thành!phố!P,!tỉnh!Ninh!Thuận.!
(Bà"Ng,"bà"N,,"bà"Tr,"bà"L,"bà"M,"ông"M,"bà"M,"ông"Ph,"ông"P,"bà"Y"và"bà" Nh"ủy"quyền"cho"ông"Đoàn"Thanh"V"tham"gia"tố"tụng"theo"các"giấy"ủy"quyền" ngày"12/6/2015,"ngày"24/7/2015"và"ngày"08/10/2018)!!
! !
2.!Sự!thoả!thuận!của!các!đương!sự!cụ!thể!như!sau:!!
!
Ông! Phạm! Ng! có! nghĩa! vụ! trả! lại! cho! ông! Đoàn! Thanh! V! diện! tích! 12,75m2!đất!(ngang"1,5m,"dài"8,5m)!bị!lấn!chiếm!thuộc!thửa!số:!939,!tờ!bản!đồ! địa!chính!số:!04!theo!Giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất!số:!D0802220!do!Ủy! ban!nhânh!dân!thị!xã!Phan!Rang!–!Tháp!Chàm!(nay"là"thành"phố"Phan"Rang"-Tháp"Chàm)!cấp!ngày!10/10/1994!cho!hộ!bà!Trần!Thị!X!được!xác!định!bởi!các! mốc!giới!B,!C,!D,!E!(!Theo"trích"lục"bản"đồ"địa"chính"ngày"19/3/2019"của"Văn" phòng"đăng"ký"đất"đai"Ninh"Thuận"-"Chi"nhánh"Phan"Rang"–"Tháp"Chàm"(có"sơ" đồ"kèm"theo)).!
!
-"Về"chi"phí"tố"tụng:Ông!Đoàn!Thanh!V!tự!nguyện!nộp!1.768.000đ!(!Một" triệu"bảy"trăm"sáu"mươi"tám"ngàn"đồng)!chi!phí!định!giá,!thẩm!định!tại!chỗ!và! trích!đo!bản!đồ!địa!chính.!Ông!Đoàn!Thanh!V!đã!nộp!đủ.! !
! ! ! -!Về"án"phí:!Ông!Đoàn!Thanh!V!tự!nguyện!nộp!150.000!đồng!tiền!án!phí! dân!sự!sơ!thẩm!nhưng!được!khấu!trừ!vào!số!tiền!tạm!ứng!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm! đã!nộp!là!300.000đ!(ba"trăm"ngàn"đồng)!theo!biên!lai!thu!tiền!số:!0015341!ngày! 28!tháng!3!năm!2018!của!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!thành!phố!Phan!Rang-Tháp! Chàm,!tỉnh!Ninh!Thuận.!Hoàn!lại!cho!ông!V!150.000đ!tiền!chênh!lệch.!
!
3.!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật!ngay!sau!khi!được!ban!hành!và! không!bị!kháng!cáo,!kháng!nghị!theo!thủ!tục!phúc!thẩm.!!
!
4.!Quyết!định!này!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!Luật!Thi!hành! án!dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có! quyền!thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án! hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!6,!7!và!9!Luật!Thi!hành! án!dân!sự;!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật! thi!hành!án!dân!sự.!
!
! Nơi!nhận:!
| -!Đương!sự;! -!VKSND!TP.PR-TC;! - Lưu!hồ!sơ!vụ!án.! ! ! ! " | THẨM PHÁN " ! Phạm Thị Anh Trang " |