Quyết định 20/QĐ-TA

NHẬN THẤY:

Người bị đề nghị Nguyễn Quang N đã có hành vi vi phạm như sau:

Ngày 03/10/2020, N sử dụng ma túy bằng hình thức hít qua đường hô hấp, Ngày 04/10/2020 Công an phường Đông Hải 1 đã đưa về trụ sở Công an phường để làm việc. Tiến hành xét nghiệm nước tiểu tại Trạm y tế phường Đông Hải 1 cho thấy trong nước tiểu Nguyễn Quang N có thành phần heroin.

Bản thân Nguyễn Quang N là đối tượng nghiện ma túy từ năm 2000, thường xuyên đi lang thang, không có việc làm, không có nơi cư trú ổn định.

Người bị đề nghị Nguyễn Quang N có mặt tại phiên họp và thừa nhận về hành vi vi phạm cũng như nhân thân nêu trên.

Ý kiến của Cơ quan đề nghị:

Qua kiểm tra tính pháp lý của hồ sơ đề nghị áp dụng đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với đối tượng Nguyễn Quang N của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội, đối chiếu với các quy định pháp luật về chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với người nghiện ma túy. Xét thấy đối tượng Nguyễn Quang N đủ điều kiện áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc, đề nghị Tòa án nhân dân quận Hải An xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Nguyễn Quang N tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 02 Đại Thắng, Tiên Lãng, Hải Phòng; thời hạn từ 15 tháng. kể từ ngày bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát:

Căn cứ tài liệu trong hồ sơ xét thấy hồ sơ có đủ căn cứ và thủ tục quy định tại Điều 95, khoản 1 Điều 96, Điều 103, Điều 104 Luật xử lý vi phạm hành chính, đề nghị Tòa án nhân dân quận Hải An chấp nhận theo đề nghị của Phòng Lao động

- Thương binh và Xã hội quận Hải An xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Nguyễn Quang N tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 02 Tiên Lãng, Hải Phòng thời hạn từ 15 tháng.

Trên cơ sở xem xét hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc của Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội quận Hải An, ý kiến của cơ quan đề nghị, của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp;

XÉT THẤY:

Về tính hợp pháp của hồ sơ đề nghị:

Hồ sơ đề nghị của cơ quan đề nghị đảm bảo tính hợp pháp theo quy định tại Điều 95, Điều 96, Điều 103, Điều 104 Luật xử lý vi phạm hành chính.

Về tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi vi phạm của đối tượng bị đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc:

Tại kết quả xét nghiệm trong nước tiểu của Trạm y tế phường Đông Hải 1, quận Hải An, Hải Phòng ngày 04/10/2020, đối với Nguyễn Quang N cho thấy: Trong nước tiểu có hoạt chất Heroine. Hành vi sử dụng ma túy của Ninh xâm phạm chế độ quản lý độc quyền của Nhà nước về chất ma túy, là nguyên nhân dẫn đến các tội phạm khác nhưng chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Xét thấy Nguyễn Quang N là đối tượng nghiện ma túy từ năm 2000 đến nay, không có nơi cư trú ổn định.

Do vậy, cần áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Ninh là phù hợp với quy định tại Điều 95, Điều 96 Luật xử lý vi phạm hành chính, nhằm tạo điều kiện cho N được rèn luyện và cai nghiện ma tuý để trở thành công dân có ích cho gia đình và xã hội.

Về tình tiết tăng nặng: Người bị đề nghị không có tình tiết tăng nặng quy định tại Điều 10 Luật xử lý vi phạm hành chính.

Về tình tiết giảm nhẹ: Người bị đề nghị tự nguyện khai báo, thành thật hối lỗi nên áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 9 Luật xử lý vi phạm hành chính.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng: Khoản 2 Điều 9, Điều 95, Điều 96, Điều 103 và Điều 104 Luật Xử lý vi phạm hành chính;

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Nguyễn Quang N.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 15 (mười lăm) tháng tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 02, Đại Thắng, huyệnTiên Lãng, Hải Phòng. Kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc.

3. Quyền khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị đối với Quyết định:

- Người bị đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính có quyền khiếu nại quyết định của Toà án trong việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định của Toà án.

- Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận Hải An có quyền kiến nghị quyết định của Toà án trong việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Toà án công bố quyết định.

- Viện kiểm sát nhân dân quận hải An có quyền kháng nghị quyết định của Toà án trong việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Toà án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận Hải An; Công an quận Hải An, thành phố Hải Phòng; Cơ sở cai nghiện ma túy số 02 Tiên Lãng, Hải Phòng. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Phòng LĐTB&XH quận Hải An;

- TAND TP. Hải Phòng;

- VKSND quận Hải An;

- Công an quận Hải An;

- Công an phường Đông Hải 1;

- Người bị đề nghị;

- Lưu: Hồ sơ; VT.

Phạm Văn Thường TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: …../QĐ-TA

Hải An, ngày 29 tháng 10 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Phạm Văn Thường.

2. Thư ký phiên họp: Bà Đỗ Thị Kim Oanh.

Ngày 29 tháng 20 năm 2020, tại Trụ sở Tòa án nhân dân quận Hải An thành phố Hải Phòng tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 20/QĐ-MPH ngày 22 tháng 10 năm 2020 đối với:

Đối với Lò Văn Thức, sinh năm 1990.

Dân tộc: Thái;

Tôn giáo: Không;

Trình độ văn hóa: 07/12;

Nguyên quán: Điện Biên;

Nơi ĐKHKTT: Bản Nà Sáy 2, xã Nà Sáy, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên.

Nghề nghiệp: Không;

Con ông Lò Văn Thỏi và bà Quàng Thị Siên.

Hiện không có nơi cư trú ổn định.

Số thụ lý: 20 ngày 21/10/2020.

Có mặt tại phiên họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Phùng Xuân Thắng, Cán bộ phòng Lao động thương binh và xã hội quận Hải An.

2. Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Hải An: Bà Ngô Thị Thiệm - Kiểm sát viên .

NHẬN THẤY:

Vào hồi 22 giờ 30 phút ngày 03/5/2020, Tổ tuần tra Công an phường Thành Tô, quận Hải An, Hải Phòng phát hiện Lò Văn Thức đi lang thang tại đường Bắc Sơn – Nam Hải thuộc địa phận phường Thành Tô nên tổ công tác phường Thành Tô đã kiểm tra hành chính. Khi bị kiểm tra, Thức khai nhận đã sử dụng ma túy trước đó nên đã được đưa về trụ sở Công an phường để xác minh. Kết quả xét nghiệm tại Trạm y tế phường Thành Tô thể hiện Lò Văn Thức dương tính với ma túy (Heroin).

Qua xác minh và khai báo của đối tượng cho thấy: Lò Văn Thức là đối tượng nghiện ma túy từ năm 2015, thường xuyên đi lang thang, không có việc làm, không có nơi cư trú ổn định.

Công an phường Thành Tô đã lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lò Văn Thức. Ngày 20/10/2020, Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận Hải An có Công văn số 280/LĐTBXH cùng toàn bộ hồ sơ đề nghị xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc với Lò Văn Thức, chuyển đến Tòa án nhân dân quận Hải An giải quyết theo quy định pháp luật.

Tại phiên họp, đại diện Phòng Lao động thương binh và Xã hội quận Hải An có ý kiến: Đề nghị Tòa án ra Quyết định áp dụng biện pháp xử lý vi phạm hành chính đưa đối tượng nghiện Lò Văn Thức vào cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy Số 2, xã Đại Thắng, huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng với thời gian 15 tháng, kể từ ngày bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Hải An phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật trong quá trình xem xét, quyết định biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lò Văn Thức của Phòng Lao động thương binh và xã hội cũng như của Tòa án là đúng quy định pháp luật. Về thời gian áp dụng biện pháp cai nghiện bắt buộc, đề nghị Tòa án nhân dân quận Hải An xem xét, áp dụng thời gian cai nghiện bắt buộc 15 tháng đối với Thức.

Người bị đề nghị - Lò Văn Thức có mong muốn được đi cai nghiện để sớm từ bỏ ma túy.

XÉT THẤY:

Về tính hợp pháp của hồ sơ đề nghị: Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lò Văn Thức đã đầy đủ, đúng trình tự, thủ tục theo quy định của pháp luật.

Thời hiệu áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đảm bảo theo quy định tại điểm d, khoản 2, Điều 6 và khoản 1, Điều 96 Luật xử lý vi phạm hành chính.

Xét tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi vi phạm: Lò Văn Thức là đối tượng nghiện ma túy từ năm 2009 đến nay, không có nơi cư trú ổn định. Bản thân đối tượng mặc dù có đủ năng lực trách nhiệm hành chính, biết hành vi sử dụng ma túy là vi phạm pháp luật nhưng vẫn vi phạm. Hành vi của Thức là nghiêm trọng, diễn ra trong thời gian dài, gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an xã hội.

Xét nhân thân đối tượng: Lò Văn Thức là đối tượng nghiện lâu năm, đã được áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đi cai nghiện bắt buộc từ năm 2015 đến 2017 nhưng vẫn tái nghiện.

Xét tình tiết giảm nhẹ: Sau khi bị phát hiện, đối tượng Thức đã tự nguyện khai báo, thành thật hối lỗi về hành vi vi phạm; đây được xem là tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm 2, Điều 9 Luật xử lý vi phạm hành chính.

Từ những đánh giá, phân tích nêu trên, chấp nhận đề nghị của Phòng lao động thương binh và xã hội quận Hải An. Do đó, cần áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lò Văn Thức với thời gian 15 tháng để Thức có cơ hội lao động, rèn luyện, cải tạo từ bỏ ma túy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lò Văn Thức có căn cước, lý lịch nêu trên tại Cơ sở cai nghiện ma túy Số 2, xã Đại Thắng, huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng.

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là …… tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc.

3. Quyền khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị đối với Quyết định:

- Lò Văn Thức có quyền khiếu nại quyết định trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định;

- Phòng Lao động thương binh và xã hội quận Hải An có quyền kiến nghị; Viện Kiểm sát nhân dân quận Hải An có quyền kháng nghị quyết định của Tòa án trong việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính khi có căn cứ cho rằng quyết định đó là trái pháp luật trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an quận Hải An phối hợp với Phòng Lao động thương binh và Xã hội quận Hải An đưa người phải chấp hành quyết định vào cơ sở cai nghiện bắt buộc. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Phòng LĐTB&XH quận Hải An;

- TAND TP. Hải Phòng;

- VKSND quận Hải An;

- Công an quận Hải An;

- Công an phường Thành Tô;

- Người bị đề nghị;

- Lưu: Hồ sơ; VT.

Phạm Văn Thường TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIẸT NAM

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

Số: 20/QĐ-TA

Hải An, ngày 22 tháng 10 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH

Mở phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ vào điểm c khoản 3 Điều 12 và Điều 16 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;

Sau khi kiểm tra hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính thụ lý số 20 ngày 21 tháng 10 năm 2019;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Mở phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc:

Đối với Lò Văn Thức, sinh năm 1990.

Nghề nghiệp: Không.

Nơi ĐKHKTT: Bản Nà Sáy 2, xã Nà Sáy, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên.

Con ông Lò Văn Thỏi và bà Quàng Thị Siên.

Hiện không có nơi cư trú ổn định.

Số thụ lý: 20 ngày 21/10/2020.

2. Cơ quan đề nghị: Phòng Lao động – TB&XH quận Hải An, thành phố Hải Phòng.

3. Thời gian mở phiên họp: 09h00 ngày 29/10/2020.

4. Địa điểm mở phiên họp: Trụ sở Tòa án nhân dân quận Hải An (Đường Trần Hoàn, tổ 7 Đằng Hải, Hải An, Hải Phòng).

5. Thẩm phán chủ trì phiên họp: Ông Phạm Văn Thường – Thẩm phán.

6. Thư ký phiên họp: Đỗ Thị Kim Oanh – Thư ký Tòa án.

7. Những người khác tham gia phiên họp:

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Hải An, thành phố Hải Phòng;

Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Người bị đề nghị;

- Phòng Lao động – TB&XH, quận Hải An.

- Viện kiểm sát ND quận Hải An;

- Lưu hồ sơ.

Phạm Văn Thường TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIẸT NAM

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

Số: 21-01/TB-TLHS

Hải An, ngày 21 tháng 10 năm 2020

THÔNG BÁO

V/v thụ lý hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định

áp dụng biện pháp xử lý hành chính

Kính gửi:

- Viện Kiểm sát nhân dân quận Hải An;

- Phòng Lao động – TB&XH quận Hải An, Hải Phòng.

- Người bị đề nghị - Nguyễn Quang N.

Ngày 21 tháng 10 năm 2019, Toà án nhân dân quận Hải An, thành phố Hải Phòng đã thụ lý hồ sơ của phòng Lao động – TB&XH quận Hải An, thành phố Hải Phòng đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa người vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.

Đối với Nguyễn Quang N, sinh năm 1981.

Nghề nghiệp: Không.

Nơi ĐKHKTT: Số 89/107 đường Chợ Cột Đèn, phường Dư Hàng Kênh, quận Lê Chân, Hải Phòng

Con ông Nguyễn Quốc Bình và bà Trần Thị Phương (đã chết năm 2010).

Hiện không có nơi cư trú ổn định.

Kể từ ngày nhận được thông báo thụ lý cho đến thời điểm Tòa án mở phiên họp, người bị đề nghị, người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của người bị đề nghị có quyền cung cấp tài liệu, chứng cứ cho Tòa án đã thụ lý. Nơi nhận:

THẨM PHÁN

- Như trên;

- Lưu hồ sơ.

Phạm Văn Thường TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIẸT NAM

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

Số: 20-01/TB-TLHS

Hải An, ngày 21 tháng 10 năm 2020

THÔNG BÁO

V/v thụ lý hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định

áp dụng biện pháp xử lý hành chính

Kính gửi:

- Viện Kiểm sát nhân dân quận Hải An;

- Phòng Lao động – TB&XH quận Hải An, Hải Phòng.

- Người bị đề nghị - Lò Văn Thức.

Ngày 21 tháng 10 năm 2019, Toà án nhân dân quận Hải An, thành phố Hải Phòng đã thụ lý hồ sơ của phòng Lao động – TB&XH quận Hải An, thành phố Hải Phòng đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa người vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.

Đối với Lò Văn Thức, sinh năm 1990.

Nghề nghiệp: Không.

Nơi ĐKHKTT: Bản Nà Sáy 2, xã Nà Sáy, huyện Tuần Giáo, tỉnh Điện Biên.

Con ông Lò Văn Thỏi và bà Quàng Thị Siên.

Hiện không có nơi cư trú ổn định.

Kể từ ngày nhận được thông báo thụ lý cho đến thời điểm Tòa án mở phiên họp, người bị đề nghị, người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của người bị đề nghị có quyền cung cấp tài liệu, chứng cứ cho Tòa án đã thụ lý.