Quyết định 195/2022/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quy t vụ án dân sự thụ lý số: 177/2022/TLST-DS ngày 08 tháng 8 năm 2022 về việc “Tranh chấp dân sự về đ i lại tài sản”, giữa:

- Nguyên đơn: ng Ng i n T, sinh năm 1952. Địa chỉ: hóm A, phường B, thành phố H, tỉnh Đồng Tháp

- Bị đơn: ng Nguy n Văn S, sinh năm1960. Địa chỉ: hóm W, phường J, thành phố H, tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quy t vụ án: Ông Ng i n T được quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định pháp luật.

- Về án phí: Ông Ng i n T là người cao tuổi được mi n tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 và Điều 15 của Nghị quy t 326/2016/UBTVQH 14 của Ủy Ban Thường vụ Quốc hội ngày 30/12/2016 về quy định mức thu, mi n, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí T a án. Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự n u có yêu cầu. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quy t định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quy t định hoặc kể từ ngày quy t định được niêm y t theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.