Quyết định 1946/2022/QĐST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 643/2008/TLST-DS ngày 20/11/2008, về việc “Tranh chấp thừa kế” giữa:

1.1. Nguyên đơn: Bà Đỗ Thị H1, sinh năm 1956

Địa chỉ: 8 P, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1952

Địa chỉ: 8 P, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.2. Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Hoàng X, sinh năm 1941

Địa chỉ: 7 P, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1.3.1. Bà Đỗ Thị Â, sinh năm 1959

Địa chỉ: H P, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.3.2. Bà Nguyễn Thị Hồng N, sinh năm 1967

1.3.3. Ông Nguyễn Tấn H2, sinh năm 1976

1.3.4. Ông Nguyễn Tấn N1, sinh năm 1978

1.3.5. Bà Nguyễn Thị Hồng T, sinh năm 1981

1.3.6. Ông Nguyễn Tấn H3, sinh năm 1984

1.3.7. Bà Nguyễn Thị Hồng N2, sinh năm 1988

Cùng địa chỉ: G P, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.3.8. Ông Nguyễn Tấn V, sinh năm 1970

Địa chỉ: G H, phường T, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.3.9. Bà Nguyễn Thị Hồng H4, sinh năm 1972

Địa chỉ: 1 G, phường A, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.3.10. Bà Nguyễn Thị Hoàng M, sinh năm 1971

Địa chỉ: 7 P, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.3.11. Ông Nguyễn Văn Hùng C

1.3.12. Bà Nguyễn Thị Thu T1, sinh năm 1970

Cùng đại chỉ: 1512 H, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.3.13. Ông Nguyễn Mạnh C1, sinh năm 1963

Địa chỉ: H Eden Farm Cir W MD 21157.2932 USA.

1.3.14. Bà Nguyễn Thị Phương L, sinh năm 1961

1.3.15. Bà Đào Thị L1

1.3.16. Bà Nguyễn Thị Thu H5, sinh năm 1971

Cùng địa chỉ: C NE B Ave F OR 97024 USA.

1.3.17. Bà Nguyễn Thị Phương L2, sinh năm 1965

Địa chỉ: 2555 SE. HWY Hillsboro, OR 97123 USA.

1.3.18. Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1952

Địa chỉ: 8 Khu phố B, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.3.19. Bà Trần Thị T2, sinh năm 1980

1.3.20. Ông Nguyễn Hữu S, sinh năm 1979

Cùng địa chỉ: 8 Khu phố B, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.3.21. Ông Lê Ngọc L3, sinh năm 1977

1.3.22. Bà Nguyễn Thị Thanh S1, sinh năm 1979

Cùng tạm trú: 87/5 Khu phố B, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

1.3.23. Ông Võ Ngọc K, sinh năm 1962

1.3.24. Bà Đặng Thị V1, sinh năm 1963

Cùng địa chỉ: 7 Khu phố B, phường P, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:

2.1. Nguyên đơn bà Đỗ Thị H1 không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đối với yêu cầu khởi kiện và khởi kiện bổ sung trong vụ án này, nếu việc khởi kiện vụ án không có gì khác về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp.

2.2. Bị đơn bà Nguyễn Thị Hoàng X được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự đối với yêu cầu khởi kiện (phản tố), khi có yêu cầu.

2.3. Về phí, chi phí tố tụng:

2.3.1. Phí ủy thác tư pháp: Bà Đỗ Thị H1 chịu 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng), được trừ vào số tiền 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) do ông Nguyễn Văn H là người đại diện theo ủy quyền nộp theo Biên lai thu số 0002299 ngày 28/7/2014 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh (đã nộp đủ)

2.3.2. Chi phí ủy thác tư pháp, chi phí lập bản vẽ hiện trạng, chi phí định giá: Bà Đỗ Thị H1 chịu (đã nộp đủ).

3. Án phí dân sự sơ thẩm:

3.1. Hoàn trả cho Đỗ Thị H1 số tiền 4.275.000đ (bốn triệu hai trăm bảy mươi lăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền số 007978 ngày 31/10/2007 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh.

3.2. Sung công quỹ nhà nước số tiền 50.000đ (năm mươi ngàn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm của bà Nguyễn Thị Hoàng X theo Biên lai thu số 007527 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh.

4. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.