- Tranh chấp gì? Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn... — án hôn nhân và gia đình — "Trương Thị Hồng V - GARREAU de Loubresse Xavier M"
- Tòa quyết gì? Căn cứ Điều 55, 81,82,83 Luật Hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ chính? Luật Hôn nhân và gia đình công nhận thuận tình ly hôn giữa anh chị; NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số:194/2018/QĐDS- ST Ngày: 29/11/2018 V/v: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Với thành phần giải quyết việc dân sự:
Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Hà - Thẩm phán
Thư ký phiên họp: Ông Lưu Việt Thắng - Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên họp: Bà Bùi Thị Hạnh - Kiểm sát viên.
Ngày 29 tháng 11 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 173/ 2018/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 11 năm 2018 về việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn theo Quyết định mở phiên họp số 174/2018/QĐPH- ST ngày 21 tháng 11 năm 2018.
1. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Bà Trương Thị Hồng Vân, sinh 1973; Có mặt. Địa chỉ: Số 26, Tổ 316 D,Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, Hà Nội.
Ông GARREAU de Loubresse Xavier Michel, sinh 1978; Vắng mặt.
Hộ chiếu số: 16 AA51810; Quốc Tịch: Pháp; Địa chỉ: 16, Phố PAUL FEVAL, 75018, PARIS – France.
2. Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết:
Tại đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn đề ngày 13/11/2018 của Chị Trương Thị Hồng Vân, Đơn thuận tình ly hôn đề ngày 22/11/2018 Ông GARREAU de Loubresse Xavier Michel đều trình bày:
Vợ chồng ông bà kết hôn ngày 07/5/2007, có đăng ký kết hôn tại UBND thành phố Hà Nội. Quá trình chung sống do công ăn việc làm không ổn định, nên vợ chồng phải xa cách nhau. Bản thân ông không thể tìm được công việc ổn định tại Việt Nam và ngược lại ông cũng không thể tìm được một công việc ổn định cho vợ tại Pháp. Nay ông bà đều thống nhất thuận tình ly hôn.
Về con chung: Ông bà có một con chung là GARREAU DE LOUBRESSE FREDERIC DUY ANH, Sinh ngày 01/9/2010. Ông bà có nguyện vọng giao con chung cho bà Vân trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục. Ông GARREAU de Loubresse Xavier Michel tự nguyện cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng 8.000.000 đồng kể từ tháng 11/2018 cho đến khi con tròn 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác.
Về tài sản chung và công nợ: Vợ chồng không có tài sản chung nào hoặc việc sở hữu nào cần phải chia, tài sản riêng của bà Trương thị Hồng Vân là thuộc của bà ấy hoặc riêng của tôi ông GARREAU de Loubresse Xavier Michel . Không có bất kỳ tài sản hoặc đồ đạc chung nào. Vợ tôi đã mua căn nhà bằng mọi hình thức và tiền bạc của cô ấy tại địa chỉ: Park Hill 3, 12 A05, số 25, Ngõ 13, đường Lĩnh Nam, Mai Động, Hoàng Mai, Hà Nội. Tôi không có bất cứ quyền gì hoặc yêu cầu gì liên quan đến căn hộ này, nó thuộc toàn quyền của bà Trương Thị Hồng Vân.
NHẬN ĐỊNH
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên họp, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội nhận định:
[ 1] Về quan hệ hôn nhân: Vợ chồng ông bà kết hôn ngày 07/5/2007, có đăng ký kết hôn tại UBND thành phố Hà Nội. Đây là hôn nhân hợp pháp. Trong quá trình chung sống tình cảm vợ chồng không còn. Nay ông bà đều thống nhất thuận tình ly hôn. Bà Vân có mặt tại Tòa, ông GARREAU de Loubresse Xavier Michel vắng mặt có đơn thể hiện nguyện vọng của mình đơn này có xác nhận của cơ quan có thẩm quyền của Cộng Hòa Pháp. Nay căn cứ vào Điều 55- Luật Hôn nhân và gia đình công nhận thuận tình ly hôn giữa anh chị.
Về con chung: Anh chị có một con chung là GARREAU DE LOUBRESSE FREDERIC DUY ANH, Sinh ngày 01/9/2010. Ông bà có nguyện vọng giao con chung cho bà Vân trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục. Ông GARREAU de Loubresse Xavier Michel tự nguyện cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng 8.000.000 đồng kể từ tháng 11/2018 cho đến khi con tròn 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác. Nay căn cứ Điều 81 Luật Hôn nhân và gia đình ghi nhận thỏa thuận của anh chị.
Về tài sản chung và công nợ: Không có và không yêu cầu xem xét.
Xác định nhà đất tại địa chỉ: Park Hill 3, 12 A05, số 25, Ngõ 13, đường Lĩnh Nam, Mai Động, Hoàng Mai, Hà Nội số sổ CI 938171 hiện đứng tên bà Trương Thị Hồng Vân là tài sản riêng của bà Vân.
[4] Về lệ phí: Chị Trương Thị Hồng Vân tự nguyện chịu cả 300.000 đồng lệ phí.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH
Căn cứ Điều 55, 81,82,83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
[1] Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Trương Thị Hồng Vân và Ông GARREAU de Loubresse Xavier Michel.
[2] Về con chung: Xác định ông bà có một con chung là GARREAU DE LOUBRESSE FREDERIC DUY ANH, Sinh ngày 01/9/2010.
Ghi nhận sự thỏa thuận của Ông GARREAU de Loubresse Xavier Michel và bà Trương Thị Hồng Vân về con chung cụ thể như sau:
Giao cháu là GARREAU DE LOUBRESSE FREDERIC DUY ANH, Sinh ngày 01/9/2010 cho bà Trương Thị Hồng Vân trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục. Về cấp dưỡng nuôi con Ông GARREAU de Loubresse Xavier Michel tự nguyện cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng 8.000.000 đồng kể từ tháng 11/2018 cho đến khi con tròn 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác và có quyền đi lại thăm hỏi chăm sóc giáo dục con chung không ai được cản trở.
[3] Về tài sản chung và công nợ: Không có và không yêu cầu xem xét.
Xác định nhà đất tại địa chỉ: Park Hill 3, 12 A05, số 25, Ngõ 13, đường Lĩnh Nam, Mai Động, Hoàng Mai, Hà Nội số sổ CI 938171 hiện đứng tên bà Trương Thị Hồng Vân là tài sản riêng của bà Vân.
[4] Về lệ phí: Bà Trương Thị Hồng Vân tự nguyện chịu cả 300.000 đồng lệ phí ly hôn sơ thẩm được trừ vào số tiền tạm ứng án phí, lệ phí 300.000 đồng đã nộp tại Biên lai thu số AA/2017/0006062 ngày 05/11/2018 Cục THADS thành phố Hà Nội. Bà Vân đã nộp đủ lệ phí.
Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày 29/11/2018.
| Nơi nhận: - Các đương sự; - VKSNDTP Hà Nội; - Cục THADS TP Hà Nội; - Lưu hồ sơ, Văn phòng. | THẨM PHÁN Nguyễn Thị Hà |