- Tranh chấp gì? án hình sự — "đánh bạc - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 73/2021/TLST-HS ngày 01 tháng 10
- Căn cứ chính? Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 299 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 6 Thông tư liên tịch số 02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP Qu…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ N TỈNH KHÁNH HÒA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 19/2021/HSST-QĐ ______ | Ninh Hòa, ngày 16 tháng 12 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ N, TỈNH KHÁNH HÒA
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Phạm Huỳnh Tường Viên
Các Hội thẩm nhân dân:
Bà Trần Thị Cúc
Ông Hồ Trọng Phúc
Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Căn cứ Điều 6 Thông tư liên tịch 02/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-
BQP ngày 22/12/2017 của Viện kiểm sát nhân dân tối cao - Tòa án nhân dân tối cao -
Bộ Công an - Bộ Quốc phòng về việc quy định việc phối hợp giữa cơ quan tiến hành
tố tụng trong thực hiện quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự về trả hồ sơ để điều tra
bổ sung;
Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa;
Xét thấy: Cần xem xét thêm những chứng cứ quan trọng mà không thể bổ sung
ngay tại phiên tòa.
QUYẾT ĐỊNH:
Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 73/2021/TLST-HS ngày 01 tháng 10
năm 2021 đối với bị cáo:
Bùi Thị D - sinh ngày 09 tháng 10 năm 1981
Nơi cư trú: Thôn T, xã Ninh L, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa;
Nghề nghiệp: Lao động tự do
Bị truy tố về tội: “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự
năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.
Cho Viện kiểm sát nhân dân thị xã N, tỉnh Khánh Hòa.
Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
1/ Tra cứu trích lục tiền án, tiền sự của những người chơi đánh bạc tại nhà ông
Phạm Vũ Anh T ngày 23/11/2020 gồm bà Nguyễn Thị L3 (sinh năm 1973), bà Lê Thị
Thúy L, bà Tô Thị Mỹ L1, bà Nguyễn Thị Kim M, ông Lê Tấn D, bà Nguyễn Thị
Liễm, bà Trịnh Thị L5, bà Nguyễn Thị L3 (sinh năm 1971) nhằm tránh bỏ lọt tội
phạm. Lấy lời khai thể hiện số ván chơi, số tiền thắng thua cụ thể mỗi ván?
2/ Lấy lời khai của những người chơi đánh bạc tại nhà ông Phạm Vũ Anh T sau khi khởi tố vụ án ngày 25/4/2021 gồm bà Lê Thị Thúy L, bà Tô Thị Mỹ L1, bà Nguyễn Thị Kim M, ông Lê Tấn D và lời khai của ông Phạm Vũ Anh T theo trình tự thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.
3/ Tại bút lục 41-42 biên bản xác minh ngày 25/11/2020 và ngày 15/8/2021 tại Công an xã Ninh Lộc thể hiện bà Nguyễn Thị L3, sinh năm 1973, không có mặt tại địa phương và không rõ đang làm gì, đang ở đâu nhưng tại phiên tòa bà Nguyễn Thị L3 có mặt và thừa nhận có hành vi chơi đánh bạc ngày 23/11/2021. Yêu cầu làm rõ mâu thuẫn, tiến hành lấy lời khai bà Nguyễn Thị L3, sinh năm 1973?
4/ Tại bút lục 65-69 Quyết định tạm giữ tang vật ngày 23/11/2020 và Quyết định tịch thu tang vật ngày 30/11/2021 tịch thu của bà Nguyễn Thị Kim M số tiền 77.000 đồng nhưng tại bút lục 60 biên bản ghi lời khai ngày 23/11/2020, bà Nguyễn Thị Kim M khai“…số tiền 77.000 đ (bảy mươi bảy ngàn đồng) trên xòng là của 04 người cùng chơi bỏ ra để người nào thắng thì lấy tiền …” và tại phiên tòa bà M khai “Số tiền 77.000đ bị tịch thu là tiền đậu chớn còn lại của những người chơi bạc khi công an bắt quả tang”.
Tại bút lục 50 biên bản ghi lời khai ngày 24/11/2020 bà Tô Thị Mỹ L4 khai“...Số tiền đậu chớn 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) để tham gia chơi đánh bạc (đánh bài tứ sắc) được thua bằng tiền, trong thời gian chơi thì tôi đã thua hết 80.000 đồng còn lại 120.000đ (một trăm hai mươi ngàn đồng) nay tôi tự nguyện giao nộp lại để cơ quan công an xem xét, xử lý… ”
Tại bút lục 101 biên bản ghi lời khai ngày 23/11/2020 bà Trịnh Thị L5 khai “...khi bị cơ quan công an phát hiện, tôi đã giấu số tiền 330.000đ tiền còn lại khi đậu chớn đánh bài vào trong người, làm việc tại cơ quan công an, tôi tự nguyện giao nộp lại số tiền 330.000 đ (ba trăm ba mươi ngàn đồng) là số tiền tôi đậu chớn đánh bạc còn lại để cơ quan công an xem xét xử lý....” và tại bút lục 99 biên bản ghi lời khai ngày 21/8/2021 bà Trịnh Thị L5 khai “...khi công an lập biên bản phần tôi giao nộp 330.000 đồng tại đó, tính tổng cộng trên chiếu bạc có 527.000 đồng (năm trăm hai mươi bảy ngàn đồng) và 02 (hai) bộ bài tứ sắc...”
Làm rõ số tiền dùng đánh bạc tại từng sòng bạc, từng người tham gia đánh bạc để có cơ sở xử lý vật chứng.
5/ Tại bút lục 19 Giấy nộp tiền của Công an xã Ninh L vào tài khoản Kho bạc nhà nước thị xã Ninh Hòa chưa thể hiện ngày tháng nộp? Đề nghị làm rõ.
| Nơi nhận: - VKSND thị xã N (kèm hồ sơ vụ án); - Công an thị xã N; - Những người tham gia tố tụng; - Lưu: Án văn, Hồ sơ. | TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Phạm Huỳnh Tường Viên |