- Tranh chấp gì? án hình sự — "Phạm Văn C " Xâm phạm chỗ ở người khác" - phạm tội xâm phạm chỗ ở của công dân (điều 124 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Tòa quyết gì? Trả hồ sơ vụ án hình sự thụ lý số 19/2021/HSST ngày 22 tháng 4 năm 2021 đối với bị can Phạm Văn C, sinh năm 1984, tại Hà Nội; ĐKHKTT: Thôn Đ, xã Th, huyện X, Thành phố Hà Nội; nghề nghiệp: Lao động tự do và đồng phạm.
- Căn cứ chính? Điều 277 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 280 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 45 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ XUYÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 19/2021/HSST- QĐ | Phú Xuyên, ngày 17 tháng 5 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ XUYÊN, THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Căn cứ các điều 45, 277 và 280 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 19/2021/HSST ngày 22 tháng 4 năm 2021.
Xét thấy: Cần xem xét thêm những chứng cứ quan trọng đối với vụ án mà không thể bổ sung tại phiên tòa được và có đồng phạm khác.
QUYẾT ĐỊNH
Trả hồ sơ vụ án hình sự thụ lý số 19/2021/HSST ngày 22 tháng 4 năm 2021 đối với bị can Phạm Văn C, sinh năm 1984, tại Hà Nội; ĐKHKTT: Thôn Đ, xã Th, huyện X, Thành phố Hà Nội; nghề nghiệp: Lao động tự do và đồng phạm.
Bị truy tố về tội “ Xâm phạm chỗ ở của người khác”.
Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Phú Xuyên, Thành phố Hà Nội để điều tra bổ sung những vấn đề sau:
- Làm rõ hành vi của Trịnh Văn T (Trưởng Văn Phòng Văn phòng Thừa phát lại Sao Đỏ); Nguyễn Minh L (giám đốc Công ty Luật TNHH DRAGON); Đỗ Ngọc A (Luật sư Văn phòng luật sư Dragon); Nguyễn Bá Hậu (Giám đốc Công Ty TNHH dịch vụ bảo vệ Đại An SECURITY); Nguyễn Văn An (Giám đốc điều hành Công Ty TNHH dịch vụ bảo vệ Đại An SECURITY); Cao Xuân Th, Vũ Minh M, Đặng Văn T, Lê Văn Th, Hà Quang L, Phạm Bạch Nh, Nguyễn Đức Q, Nguyễn Văn Th, Vũ Đình T, Nguyễn Văn Trg, Đỗ Đức T, Trịnh Văn T (nhân viên bảo vệ Công Ty TNHH dịch vụ bảo vệ Đại An SECURITY); Phạm Thị C, Phạm Thị V, Phạm Văn Th, Phạm Văn T, Nguyễn Văn Ch, Đào Văn Ch, Phạm Văn Kh (người nhà của Phạm Văn C) có hành vi Xâm phạm chỗ ở của người khác không? Có đồng phạm với Phạm Văn C không? hoặc phạm tội khác?
- Cung cấp kết luận giám định thương tích đối với Phạm Văn C?
- Thu thật tài liệu, chứng cứ về việc anh Nguyễn Đức Th, chị Trần Thị Ch yêu cầu bồi thường?
| Nơi nhận - VKSND huyện ( kèm hồ sơ vụ án); - Hồ sơ vụ án; - Lưu Tòa án. | THẨM PHÁN ( đã ký) Lã Phi Hùng |