Quyết định 19/2020/QĐST-KDTM — Tranh chấp về xây dựng

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 30/2016/TLST-KDTM ngày 23 tháng 02 năm 2016 về việc “Tranh chấp hợp đồng thi công xây dựng”, giữa:

- Nguyên đơn: Công ty TNHH tư vấn đầu tư và xây dựng HB Địa chỉ: 51/3, Lý Tự Trọng, phường An Phú, quận NK, Tp. CT. Người đại diện theo pháp luật: Ông Huỳnh Bá P Người đại diện theo ủy quyền: Ông Mai Quốc C Theo giấy ủy quyền ngày 03/11/2020

- Bị đơn: Công ty TNHH tư vấn thiết kế đầu tư xây dựng BL Địa chỉ: 30, Đại lộ Võ Văn Kiệt, phường An Hòa, quận NK, thành phố CT. Địa chỉ mới: 101, Tú Xương, khu vực 2, phường An Bình, quận NK, thành phố CT. Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Thanh L Người đại diện theo ủy quyền: Bà Võ Thanh T Địa chỉ: 68/25, Đường 3/2, phường Hưng Lợi, quận NK, thành phố CT. Theo văn bản ủy quyền ngày 20/8/2015.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Phòng Hạ tầng Kinh tế, huyện CT, tỉnh ĐT Địa chỉ: Quốc lộ 80, khóm Phú Mỹ, thị trấn Cái Tàu Hạ, huyện CT, tỉnh ĐT. 2. Án phí dân sự sơ thẩm: Nguyên đơn được nhận lại 11.696.000 đồng (Mười một triệu sáu trăm chín mươi sáu nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí số AA/2013 000161 ngày 13/5/2013; Bị đơn được nhận lại 3.200.000 đồng (Ba triệu hai trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo các biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí số AA/2013 002158 ngày 29/7/2014 và số AA12013 003202 ngày 01/4/2015 tại Chi Cục Thi hành án dân sự quận NK, thành phố CT. 3. Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

THẨM PHÁN