- Tranh chấp gì? án hình sự — "bị cáo Phan Văn H phạm tội "Vi phạm các quy định về khai thác, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản" - phạm tội vi phạm các quy định về khai thác,…"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 152/2020/TLPT-HS ngày 20 tháng 7 năm 2020 đối với bị cáo Phan Văn H phạm tội “Vi phạm quy định về khai thác, bảo vệ rừng và lâm sản” theo quy định tại điểm m khoản 1 Điều 232 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (Sửa đổi, bổ sun…
- Căn cứ chính? Điều 342 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 45 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 188/2020/HSPT- QĐ | Quảng Nam, ngày 25 tháng 8 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH
Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM
Nhận thấy: Ngày 24 tháng 6 năm 2020, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện H, tỉnh Quảng Nam quyết định kháng nghị phúc thẩm đối với bản án hình sự sơ thẩm số 06/2020/HS-ST ngày 16 tháng 6 năm 2020 của Toà án nhân dân huyện H, tỉnh Quảng Nam với nội dung đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm theo hướng sửa bản án sơ thẩm, không áp dụng Điều 65 của Bộ luật Hình sự và chuyển hình phạt 09 tháng tù cho hưởng án treo sang hình phạt tù có thời hạn đối với bị cáo Phan Văn H.
Ngày 14 tháng 8 năm 2020, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Nam quyết định rút quyết định kháng nghị phúc thẩm.
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Nam quyết định rút quyết định kháng nghị phúc thẩm.
Căn cứ vào các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật tố tụng Hình sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 152/2020/TLPT-HS ngày 20 tháng 7 năm 2020 đối với bị cáo Phan Văn H phạm tội “Vi phạm quy định về khai thác, bảo vệ rừng và lâm sản” theo quy định tại điểm m khoản 1 Điều 232 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (Sửa đổi, bổ sung năm 2017).
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 06/2020/HS-ST ngày 16 tháng 6 năm 2020 của Toà án nhân dân huyện H, tỉnh Quảng Nam có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm (25/8/2020).
| Nơi nhận: - Các cơ quan tiến hành tố tụng; - Người tham gia tố tụng; - Phòng PV 06 Công an tỉnh Quảng Nam; - P.HSNV Sở tư pháp Quảng Nam; - Lưu hồ sơ vụ án; - Lưu Tòa hình sự. | THẨM PHÁN Nguyễn Quốc Thiện |