Quyết định 18 — Tranh chấp quyền sử dụng đất

§×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

Tßa ¸n nh©n d©n HUYỆN E – TỈNH THANH HÓA

C¨n cø vµo c¸c khoản 5 Điều 48, ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217, kho¶n 3 §iÒu 218, §iÒu 219 vµ §iÒu 271, kho¶n 2 ®iÒu 273 cña Bé luËt Tè tông d©n sù năm 2015;

Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm;

XÐt thÊy: Ngµy 04 th¸ng 12 n¨m 2017 nguyªn ®¬n ông Đỗ Đắc A cã ®¬n xin rót toµn bé néi dung ®¬n khëi kiÖn quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 BLTTDS năm 2015.

QuyÕt ®Þnh:

1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 16/2017/TLST- DS ngµy 06 th¸ng 6 n¨m 2017 VÒ viÖc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất” gi÷a:

Nguyªn ®¬n: Ông Đỗ Đắc A - Sinh năm 1963. Địa chỉ: Làng C, xã D, huyện E, tỉnh Thanh Hóa.

BÞ ®¬n:

Bà Lê Thị B – Sinh năm 1949 Địa chỉ: Làng C, xã D, huyện E, tỉnh Thanh Hóa.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà Ngọc:

Ông Đặng Văn F - Trợ giúp viên pháp lý của Chi nhánh trợ giúp pháp lý số 2, tỉnh Thanh Hóa. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án khi có yêu cầu.

- VÒ ¸n phÝ: Tr¶ l¹i cho ông Đỗ Đắc A 937.000® ( Chín trăm ba mươi bảy nghìn đồng) tiÒn t¹m øng ¸n phÝ d©n sù s¬ thÈm ông ®· nép theo biªn lai thu sè AA/2015/0001835 ngµy 02/6/2017 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyện E, tỉnh Thanh Hóa. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy ®Þnh cña Bộ luật tè tông d©n sù. N¬i nhËn: