Quyết định 18/2022/QĐST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 27/2020/TLST-DS ngày 17 tháng 7 năm 2019 về việc “Đòi lại tài sản, yêu cầu hủy hợp đồng tặng cho tài sản; chia thừa kế” giữa:

- Nguyên đơn: Ông Phan Q; Cư trú tại: Tổ 8, khu vực 2, phường H, thành phố Q, tỉnh Bình Định.

- Bị đơn: Ông Phan T; Cư trú tại: Số nhà 260 đường L, phường H, thành phố Q, tỉnh Bình Định. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Luật sư Hồ Văn H – Văn phòng luật sư H – Đoàn Luật sư Bình Định.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Bà Phan Thị T1; cư trú tại: Số nhà 89 đường N, thị trấn K, huyện K, tỉnh Gia Lai. 2. Ông Phan Phú Th (Phan Th); cư trú tại: Số 15600 Anderson, DR Bilox MS 3932 – USA. Người đại diện hợp pháp của ông Phan Phú Th: Ông Phan Q (nguyên đơn trong vụ án) (Văn bản ủy quyền ngày 23/01/2019). 3. Ông Phan Phú T2 (định cư ở nước ngoài nhưng không có địa chỉ cụ thể). 4. Bà Trương Thị N; cư trú tại: Tổ 8, khu vực 2, phường H, thành phố Q, tỉnh Bình Định. 5. Bà Đỗ Thị N1; cư trú tại: Số nhà 260 đường L, tổ 8, khu vực 2, phường H, thành phố Q, tỉnh Bình Định. 6. Vợ chồng bà Phan Thị C, ông Hoàng Thế D 7. Anh Phan Đình N2 8. Chị Phan Thị N3 9. Chị Phan Thị Đ 10. Anh Phan Đình N4 11. Vợ chồng chị Phan Thị C1, anh Nguyễn Văn H1 Cùng cư trú tại: Tổ 8, khu vực 2, phường H, thành phố Q, tỉnh Bình Định. 12. Ủy ban nhân dân (UBND) phường H, thành phố Q, tỉnh Bình Định; Trụ sở: số 68 đường T, thành phố Q, tỉnh Bình Định. Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Quang T3 – Chủ tịch UBND phường. 13. UBND xã P, huyện T, tỉnh Bình Định; Trụ sở: Thôn T, xã P, huyện T, tỉnh Bình Định. Đại diện theo pháp luật: Ông Phan Thế K – Chủ tịch UBND xã. 14. Bà Võ Thị T4; cư trú tại: Thôn N, xã P, huyện T, tỉnh Bình Định. 15. Phòng Công chứng số 1 tỉnh Bình Định; Trụ sở: số 137 đường L, thành phố Q, tỉnh Bình Định. Đại diện hợp pháp: Ông Tôn Thanh X – Trưởng phòng. 16. Anh Phan Đình P 17. Anh Phan Đình V 18. Chị Phan Thị H2 19. Anh Phan Văn C2 Đều cư trú tại: Số nhà 260 đường L, phường H, thành phố Q, tỉnh Bình Định. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: 2.1 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật. 2.2 Về án phí dân sự sơ thẩm: Theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội, Ông Phan Q và ông Phan T được miễn toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm vì hai ông là người cao tuổi.

- Hoàn lại cho ông Phan Q 12.000.000 đồng theo Biên lai thu tiền số 0003674 ngày 17 tháng 7 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Định.

- Hoàn lại cho ông Phan T 12.000.000 đồng theo Biên lai thu tiền số 0003697 ngày 21 tháng 8 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Định. 2.3 Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ và định giá tài sản: Tồng chi phí 02 lần là 38.000.000 đồng, ông Q phải chịu 15.000.000 đồng (đã nộp xong), ông T phải chịu 23.000.000 đồng (đã nộp xong). 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.