vanban.org

Quyết định 18/2021/QĐ-PT — Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động

TAND TP. Hồ Chí Minh Tuyên án 11/01/2021 Lao động Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 11/01/2021 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!
THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
!!!
!
!
Số:!18/2021/QĐ-PT!
!
!
QUYẾT!ĐỊNH!
Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 01 năm 2021!

ĐÌNH!CHỈ!XÉT!XỬ!PHÚC!THẨM!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!

Sau! khi! xét! xử! sơ! thẩm,! Quyết! định! đình! chỉ! giải! quyết! vụ! án! dân! sự! số! 28/2020/QĐST-LĐ! ngày! 15! tháng! 9! năm! 2020! của! Tòa! án! nhân! dân! Quận! A,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!bị!kháng!cáo!như!sau:!!

Ngày!22!tháng!9!năm!2020,!nguyên!đơn!ông!Phạm!Quốc!Đ!có!đơn!kháng!cáo! đề!nghị!cấp!phúc!thẩm!xem!xét!lại!toàn!bộ!nội!dung!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết! vụ!án!dân!sự!số!28/2020/QĐST-LĐ!ngày!15!tháng!9!năm!2020!của!Tòa!án!nhân! dân!Quận!A,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!về!việc!“Hủy!các!quyết!định!và!bồi!thường! thiệt!hại”.!

XÉT!THẤY:!

Trong! thời! hạn! chuẩn! bị! xét! xử! phúc! thẩm,! ngày! 10! tháng! 11! năm! 2020,! nguyên!đơn!ông!Phạm!Quốc!Đ!đã!có!đơn!xin!rút!toàn!bộ!kháng!cáo!quy!định!tại! điểm!b!khoản!1!Điều!289!của!Bộ!luật!Tố!tụng!Dân!sự!2015!với!lý!do!việc!kháng! cáo!không!còn!cần!thiết!đối!với!nguyên!đơn!nữa.!

Căn!cứ!vào!các!Điều!289!của!Bộ!luật!Tố!tụng!Dân!sự!2015,!

QUYẾT!ĐỊNH:!

I.!Đình!chỉ!xét!xử!phúc!thẩm!vụ!án!lao!động!thụ!lý!số!75/2020/TLPT-LĐ!ngày! 01!tháng!12!năm!2020!của!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!về!việc!“Hủy! các!quyết!định!và!bồi!thường!thiệt!hại”!giữa:!

- Nguyên đơn: Ông! Phạm! Quốc! Đ,! sinh! năm! 1985,! cư! trú! tại:! đường! K,! Phường!O,!quận!G,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Người! đại! diện! hợp! pháp! của! nguyên! đơn:! Bà! Phạm! Thị! Ánh! N! và! bà! Nguyễn!Hàn!H;!cùng!trú!tại:!đường!P,!phường!Đ,!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh.!(Theo!Giấy!ủy!quyền!ngày!18/3/2019).!

Người!bảo!vệ!quyền!và!lợi!ích!hợp!pháp!của!nguyên!đơn:!Luật!sư!bà!Đinh! Thị!Quỳnh!N1!–!Công!ty!Luật!TNHH!MTV!L!thuộc!Đoàn!luật!sư!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh.!Địa!chỉ!liên!lạc:!đường!P,!phường!Đ,!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

- Bị đơn: Trường! Trung! học! phổ! thông! V.! Địa! chỉ:!đường!D,!phường! R,! Quận!A,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Lương!Văn!Đ1!–!Chức!vụ:!Hiệu!trưởng!

Người!đại!diện!hợp!pháp!của!bị!đơn:!Ông!Nguyễn!Tùng!Bảo!T,!ông!Nguyễn! Ngọc! T1,! ông! Vũ! Văn! T2,! bà! Nguyễn! Thị! Hồng! C.! (Theo! Giấy! ủy! quyền! số! 12/UQ-THPTVTT!ngày!26/3/2020).! Người! bảo! vệ! quyền! và! lợi! ích! hợp! pháp! của! bị! đơn:! Luật! sư! ông! Nguyễn! Thanh!D!–!Văn!phòng!luật!sư!Nguyễn!Thanh!D!thuộc!Đoàn!luật!sư!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh.!Địa!chỉ!liên!lạc:!phường!R,!Quận!A,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

- Người kháng cáo:!Ông!Phạm!Quốc!Đ,!là!nguyên!đơn.! II.!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!số!28/2020/QĐST-LĐ!ngày! 15/9/2020!của!Tòa!án!nhân!dân!Quận!A,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!có!hiệu!lực!pháp! luật!kể!từ!ngày!ra!quyết!định!này.! III.!Án!phí!lao!động!phúc!thẩm:!nguyên!đơn!ông!Phạm!Quốc!Đ!được!miễn! nộp!toàn!bộ.!Hoàn! lại! cho!ông! Đạt!số! tiền!tạm! ứng! án!phí!kháng! cáo!đã!nộp!là! 300.000! (Ba! trăm! nghìn)! đồng! theo! Biên! lai! thu! số! AA/2019/0105060! ngày! 01/10/2020!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!Quận!A,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! Nơi!nhận:!! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!

-!Tòa!án!nhân!dân!Tối!cao;!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!THẨM!PHÁN!! -!Tòa!án!nhân!dân!cấp!cao!tại!TP.HCM;! -!VKSND!cấp!cao!tại!TP.HCM;! -!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!TP.HCM;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!Tòa!án!nhân!dân!Quận!A;! -!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!Quận!A;! -!Cục!Thi!hành!án!dân!sự!TP.HCM;! -!Các!đương!sự!(để!thi!hành);! !

!

!!!!!!!!

-!Lưu:!Vp,!Hồ!sơ.!!!!!!! !

!

!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!Đỗ!Giang!

2! !

Cỡ chữ