| tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Yªn Thµnh tØnh NghÖ An | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Sè: 173/2017/Q§ST- HNG§ |
QuyÕt ®Þnh
C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n
vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ® ¬ng sù
C¨n cø hå s¬ vô ¸n d©n sù thô lý sè 244/2017/TLST/HNG§, ngµy 6 th¸ng 9 n¨m 2017 gi÷a:
- Nguyên đơn: chị Lê Thị Ch - sinh ngày 08/03/1979 Địa chỉ: Xóm Th, xã T, huyện Y, tỉnh Nghệ An. Nghề nghiệp: Làm ruộng
- Bị đơn: anh Hoàng Văn T - sinh ngày 17/01/1976 Địa chỉ: Xóm Th, xã T, huyện Y, tỉnh Nghệ An. Nghề nghiệp: Làm ruộng C¨n cø vµo c¸c ®iÒu: 212, 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù; §iÒu 27, NghÞ quyÕt 326/2016/UBTVQH ngµy 30/12/2016 cña Uû ban Thường vô Quèc Héi. C¨n cø vµo ®iÒu 55; kho¶n 1 ®iÒu 59 cña LuËt H«n nh©n Vµ Gia §×nh; C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 13 th¸ng 9 n¨m 2017.
XÐt thÊy
ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c đương sù được ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 13 th¸ng 9 n¨m 2017 lµ hoµn toµn tù nguyÖn, kh«ng tr¸i ph¸p luËt, tr¸i ®¹o ®øc x· héi. §· hÕt thêi h¹n 7 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã đương sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt §Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: chị Lê Thị Ch vµ anh Hoàng Văn T. 2. C«ng nhËn sù tho¶ thuËn cña các đương sự cụ thể như sau:
- VÒ quan hÖ h«n nh©n: chị Lê Thị Ch vµ anh Hoàng Văn T tháa thuËn thuËn t×nh ly h«n.
- VÒ quan hÖ con chung: chị Lê Thị Ch vµ anh Hoàng Văn T kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
- VÒ quan hÖ tµi s¶n còng như c¸c quyÒn, nghÜa vô vÒ tµi s¶n: chị Lê Thị Ch vµ anh Hoàng Văn T kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
- Về án phí: chị Lê Thị Ch chịu 150.000 đồng án phí ly hôn. Án phí của chị Ch được trừ vào tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng chị đã nộp tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Yên Thành (Biên lai thu tiền số: 0002423 ngày 6 tháng 9 năm 2017). Còn lại trả cho chị Ch 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí. 4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi được ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- ViÖn KiÓm S¸t H. Yªn Thµnh;
- C¸c đương sù;
(Đã Ký)
- Chi côc THA D©n sù;
- Lưu hå s¬;
Hồ Sỹ Cường
- Tư ph¸p x· T.