- Tranh chấp gì? Tranh chấp về thừa kế tài sản — án dân sự — "N.T.T - N.T.H"
- Tòa quyết gì? Không chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của bà Nguyễn Thị Hằng, là bị đơn đối với bản án dân sự sơ thẩm 82/2020/DS-ST ngày 14/9/2020 của Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm về việc “Tranh chấp về thừa kế” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 275 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| ------------- Số: 165/2021/QĐ - PT | Hà Nội, ngày 27 tháng 4 năm 2021 |
QUYẾT ĐỊNH
KHÔNG CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Với Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà Trần Thị Liên Anh
Các thẩm phán:
Ông Vũ Viết Văn
Ông Mai Tiến Dũng
Đại diện VKSNDTP Hà Nội:
Bà Nguyễn Mai Thanh, Kiểm sát viên
Thư ký ghi biên bản phiên họp: Bà Nguyễn Thùy Trang, Thư ký Tòa án
NHẬN THẤY
Ngày 14/9/2020, Tòa án nhân dân Huyện Gia Lâm, Thành phố Hà Nội xét xử vụ án dân sự thụ lý số 33/2017/TLST-DSST ngày 09/5/2017 và ban hành bản án dân sự sơ thẩm số 82/2020/DS-ST.
Tại phiên tòa, bị đơn là bà Nguyễn Thị Hằng có mặt, Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm đã tuyên bản án và giải thích quyền kháng cáo cho đương sự có mặt tại phiên tòa.
Ngày 30/11/2020 Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm nhận được đơn kháng cáo bản án số 82/2020/DS-ST ngày 14/9/2020 của bị đơn bà Nguyễn Thị Hằng do Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội chuyển đến.
Ngày 02/12/2020 Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm đã tống đạt Thông báo số 222/2020/TB-TA ngày 30/11/2020( về việc yêu cầu tường trình lý do kháng cáo quá hạn và xuất trình tài liệu chứng cứ để chứng minh cho lý do nộp đơn kháng cáo quá hạn ) cho bà Hằng. Bà Hằng không có bản tường trình cũng như giao nộp tài liệu chứng cứ để chứng minh cho lý do nộp đơn kháng cáo quá hạn.
Tại phiên họp, bà Hằng không xuất trình được chứng cứ gì mới.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tại phiên họp xét kháng cáo quá hạn đề nghị Hội đồng xét kháng cáo căn cứ vào khoản 1 Điều 273, Điều 275 Bộ luật tố tụng dân sự không chấp nhận kháng cáo quá hạn của bà Hằng vì không xuất trình được căn cứ xác định việc bà Hằng kháng cáo quá hạn là do lý do bất khả kháng.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa xét xử sơ thẩm, Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm đã tuyên bản án số 82/2020/DS-ST ngày 14/9/2020 và giải thích quyền kháng cáo cho đương sự có mặt tại phiên tòa trong đó có bị đơn.
Ngày 30/11/2020 Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm nhận được đơn kháng cáo bản án số 82/2020/DS-ST ngày 14/9/2020 của bị đơn bà Nguyễn Thị Hằng do Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội chuyển đến. Đơn kháng cáo của bà Hằng ký đề ngày 04/10/2020 và gửi qua đường Bưu điện vào ngày 07/10/2020 và đến ngày 08/10/2020 Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội nhận được đơn kháng cáo của bà Hằng.
Nhận thấy đơn kháng cáo của bà Hằng nộp đã quá thời hạn theo quy định tại Khoản 1 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự. Bà Hằng đã không xuất trình được tài liệu chứng cứ để chứng minh cho lý do nộp đơn kháng cáo quá hạn theo Thông báo số 222/2020/TB-TA ngày 30/11/2020 của Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm.
Theo quy định tại Khoản 1 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự thì việc kháng cáo của bà Hằng bị coi là quá thời hạn luật định. Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội là có căn cứ nên chấp nhận.
Căn cứ vào Điều 275 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của bà Nguyễn Thị Hằng, là bị đơn đối với bản án dân sự sơ thẩm 82/2020/DS-ST ngày 14/9/2020 của Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm về việc “Tranh chấp về thừa kế” giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thận, sinh năm 1956
Trú tại: Thôn Cổ Giang, xã Lệ Chi, huyện Gia Lâm, Thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Hằng, sinh năm 1960
Trú tại: Thôn Cổ Giang, xã Lệ Chi, huyện Gia Lâm, Thành phố Hà Nội.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn: Luật sư Dương Minh Kha, Văn phòng luật sư Phúc Thọ, Đoàn luật sư Thành phố Hà Nội.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Nguyễn Ngọc Giáp, sinh năm 1960.
2. Bà Nguyễn Thị Huê, sinh năm 1950.
3. Chị Nguyễn Thị Lán, sinh năm 1978.
4. Chị Nguyễn Thị Bách (tức Làn), sinh năm 1980.
Cùng trú tại: Thôn Cổ Giang, xã Lệ Chi, huyện Gia Lâm, Thành phố Hà Nội.
5. Chị Nguyễn Thị Là, sinh năm 1982.
Trú tại: Thôn Kim Âu, xã Đặng Xá, huyện Gia Lâm, Thành phố Hà Nội.
6. Chị Nguyễn Thị Phương Nhung, sinh năm 1982.
Trú tại: Thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang.
7. Chị Nguyễn Thị Nhàn, sinh năm 1986.
Trú tại: Phố Keo, xã Kim Sơn, huyện Gia Lâm, Thành phố Hà Nội.
8. Anh Nguyễn Ngọc Thành, sinh năm 1988.
9. Chị Nguyễn Thị Chiên, sinh năm 1989.
10. Cháu Nguyễn Tiến Đạt, sinh năm 2010.
11. Cháu Nguyễn Anh Đức, sinh năm 2012.
Cùng trú tại: Thôn Cổ Giang, xã Lệ Chi, huyện Gia Lâm, Thành phố Hà Nội.
2. Tòa án cấp sơ thẩm có trách nhiệm tiến hành các thủ tục do Bộ luật tố tụng dân sự quy định.
| Nơi nhận: - TAND huyện Gia Lâm; - VKSND TP Hà Nội; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Trần Thị Liên Anh |