Quyết định 160/2020/QĐST-DS — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Sau khi nghiên cứu hồ sơ Vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1016/2017/TLST-DS ngày 10 tháng 11 năm 2017, về việc “Tranh chấp đòi lại tài sản”; Xét thấy: Ông Phạm Văn Xuân là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Nguyễn Đình T đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết Vụ án dân sự thụ lý số 1016/2017/TLST-DS ngày 10 tháng 11 năm 2017, về việc “Tranh chấp đòi lại tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Ông Nguyễn Đình T, sinh năm 1968; Địa chỉ: 331/1G/11 đường A, Phường 02, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ liên lạc: Số 59/7 đường S, Phường 4, Quận Z, Thành phố Hồ Chí Minh. Bị đơn: Bà Nguyễn Đình Tú Tr, sinh năm 1974; Địa chỉ: Số 331/1G/11 đường A, Phường 02, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ liên lạc: Số 38/19 đường D, Phường 15, quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Tr: Bà Dương Thị E – Luật sư thuộc Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh; Địa chỉ: Số 20 đường G, Phường 12, quận I, Thành phố Hồ Chí Minh. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1/ Bà Đặng Thị Yến Nh, sinh năm 1970; 2/ Ông Nguyễn Anh Q, sinh năm 1993; 3/ Trẻ Nguyễn Thị Phương K, sinh năm 2009; Người đại diện theo pháp luật của trẻ K: Bà Đặng Thị Yến Nh, sinh năm 1970; Địa chỉ: Số 331/1G/11 đường A, Phường 02, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh. Cùng địa chỉ liên lạc: 521/63B đường J, Phường 13, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh. 4/ Bà Nguyễn Thị Vân Ng, sinh năm 1946; Địa chỉ: 121 Tổ 3, ấp 1, xã R, huyện H, tỉnh Bình Phước. Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Vân U; Địa chỉ: 2A Khu phố 4, phường P, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ liên lạc: Số 38/19 đường D, Phường 15, quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh. 5/ Ủy ban nhân dân Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh; Địa chỉ: 27 đường K, Phường 14, Quận X, Thành phố Hồ Chí Minh. 6/ Phòng Công chứng W, Thành phố Hồ Chí Minh; Địa chỉ: 278 đường L, Phường 7, quận V, Thành phố Hồ Chí Minh 2. Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật. 3. Về án phí: Sung công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng mà ông Nguyễn Đình T đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AE/2014/0001702 ngày 02/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận X. Hoàn trả cho bà Nguyễn Đình Tú Tr số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng mà bà Nguyễn Đình Tú Tr đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AE/2014/0001083 ngày 13/3/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận X. 4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nơi!nhận:!

THẨM PHÁN

- TAND tối cao;

- TAND cấp cao tại TP.HCM;

- VKSND TP.HCM;

- Cục THA DS TP.HCM;

- Các đương sự;

- Lưu hồ sơ, văn phòng.

Vũ Thị Thu Hương