Quyết định 16/2022/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 58/2020/TLST-DS ngày 23/3/2021 về việc “Tranh chấp lối đi chung”, giữa:

- Nguyên đơn: Bà Hoàng Thị T – Sinh năm: 1971. Địa chỉ: Thôn B, xã Y, huyện S, tỉnh Tuyên Quang.

- Bị đơn: Bà Hoàng Thị H – Sinh năm: 1951. Địa chỉ: Thôn B, xã Y, huyện S, tỉnh Tuyên Quang. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Bà Hoàng Thị T có quyền khởi kiện lại vụ án.

- Áp dụng khoản 3 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự; Khoản 3 Điều 18, điểm b khoản 1 Điều 24 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 “Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án”. Trả lại cho bà Hoàng Thị T số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2019/0003812 ngày 22/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang.

- Trả lại cho bà Hoàng Thị T đơn khởi kiện cùng toàn bộ tài liệu, chứng cứ gồm:

- 01 Giấy chứng minh nhân dân của bà Hoàng Thị T (bản sao).

- 01 Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: AH 734063 mang tên bà Hoàng Thị T (bản sao).

- 01 Kết quả đo đạc địa chính thửa đất số: 101 (bản photo).

- 01 Kết quả đo đạc địa chính thửa đất số: 102 (bản photo).

- 01 Biên bản về việc kiểm tra xác minh (lần 2) theo nội dung đơn đề nghị tranh chấp đất đai giữa bà Hoàng Thị T với bà Hoàng Thị H ngày 23/10/2020 (bản photo).

- 01 Biên bản hòa giải ngày 16/10/2020 (bản photo).

- 01 Biên bản về kiểm tra xác minh nội dung đơn đề nghị của bà Hoàng Thị T ngày 08/10/2020 (bản photo). 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.