Quyết định 16/2021/QĐST-DS: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Xuân Hồng - Thanh Quyên"
Tòa quyết gì? I/ Côngnhậnsựthỏathuậncủacácđƣơngsự:
Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…

TOÀ ÁN NHÂN DÂN
QUẬN NAM TỪ LIÊM
THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 16/2021/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN SỰ THOẢ THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- CăncứvàoĐiều 212 vàĐiều 213 củaBộluậtTốtụngdânsự;

- CăncứvàoĐiểm đ Khoản 1 Điều 12, Điểm b Khoản 1 Điều 24, Khoản 7 Điều 26 củaNghịquyếtsố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 củaỦy ban ThườngvụQuốchộiquyđịnhvềmứcthu,

miễn,

giảm,

thu,

nộp, quảnlývàsửdụngánphívàlệphíTòaán;

-Căncứvàobiênbảnhoàgiảithànhngày04tháng3năm2021vềviệccácđươngsựthoảth uậnđượcvớinhauvềviệcgiảiquyếttoànbộvụándânsựthụlýsố139/2020/TLST-DSngày24/12/2020.

XÉT THẤY:

Cácthỏathuậncủacácđươngsựđượcghitrongbiênbảnhòagiảithànhvềviệcgi ảiquyếttoànbộvụánlàtựnguyện; nội dung thỏathuậngiữa các đương sựkhông vi phạmđiềucấmcủaluậtvàkhôngtráiđạođứcxãhội.

Đãhếtthờihạn

ngày,

kểtừngàylậpbiênbảnhoàgiảithành, khôngcóđươngsựnàothayđổi ý kiếnvềsựthỏathuậnđó.

QUYẾT ĐỊNH

I/ Côngnhậnsựthỏathuậncủacácđƣơngsự:

- Nguyênđơn: BàTrầnThị T .X, sinhnăm 1976.

ÔngNguyễnQuý H, sinhnăm 1973

Cùngđịachỉ: tổ dân phố N, phường M, quận L , thànhphố H

- Bịđơn: Bà NguyễnThị Th, sinhnăm 1982

Ông Nghiêm Bá Q, sinhnăm 1974

Cùng địa chỉ: tổ dân phố H, phường M, quận L, thànhphốHàNội.

II/ Sựthoảthuậncủacácđƣơngsựcụthểnhƣsau:

1/ VợcHbàNguyễnThịThvàôngNghiêmBáQxácnhậnnợvợcHbàTrầnThịThXvàông NguyễnQuýHsốtiền 300.000.000 (batrămtriệu) đồng.

2/ Lộ trình Th toán trả nợ như sau:

- Lần 1: VợcHbàTh, ôngQcótráchnhiệmThtoántrảchovợcHbàX, ôngHsốtiền 150.000.000 đồngvàongày 25/9/2021.

- Lần 2: VợcHbàTh, ôngQcótráchnhiệmThtoántrảchovợcHbàX, ôngHsốtiền 150.000.000 đồngvàongày 31/12/2021.

3/ Lãisuất: VợcHbàX, ôngHkhôngyêucầunênkhôngxemxét.

4/Ánphí: VợcHbàTh, ôngQtự nguyện chịu toàn bộ 7.500.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.

Hoàn trả lại số tiền 7.500.000 đồngtạm ứng án phí mà bàX, ôngHđã nộp dự phí theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2018/0021118 ngày 22/12/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm,thành phố Hà Nội.

III.

Quyếtđịnhnàycóhiệulựcngaysaukhiđược

ban hànhvàkhôngbịkhángcáo, khángnghịtheothủtụcphúcthẩm.

IV. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự. Nơinhận :

Quyết định 16/2021/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN SỰ THOẢ THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

XÉT THẤY:

QUYẾT ĐỊNH