Quyết định 1563/2026/QĐST-DS: Tranh chấp về thừa kế tài sản

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp về thừa kế tài sản — án dân sự — "Nguyễn Thị Kim D - tranh chấp thừa kế tài sản"
Tòa quyết gì? Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Căn cứ chính? Điều 212 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 213 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 422 Bộ luật Dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
KHU VỰC 2
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 1563/2026/QĐST-DS

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 7 năm 2026

QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ Điều 422, Điều 472; Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015;

Căn cứ Luật Thi hành án dân sự năm 2008 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2014);

Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Căn cứ biên bản hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2026, các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 333/2026/TLST-DS ngày 10 tháng 02 năm 2026 về việc “Tranh chấp thừa kế về tài sản”.

XÉT THẤY:

Sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:

Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Kim D, sinh năm: 1967.

Địa chỉ: A C/C L, số F Đường L, Khu phố H, phường H, Thành phố Hồ Chí Minh.

Chỗ ở hiện tại: 6.01 Lô A, Chung cư P, đường F, Khu phố A, phường P, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Bùi Ngọc H, sinh năm 1977.

Địa chỉ: F Liên khu 5-11-12, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh.

(Theo hợp đồng ủy quyền ngày 21/01/2026)

Bị đơn: Ông Nguyễn Hùng H1, sinh năm: 1963.

Địa chỉ: D Lô A Cư xá T, Khu phố A, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh.

Chỗ ở hiện tại: Căn hộ B Chung cư H khu phố A, phường C, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Ông Nguyễn Quốc T, sinh năm 1961.

Địa chỉ: C H, Khu phố D, phường G, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Ông Nguyễn Quốc V, sinh năm 1963.

Địa chỉ: 8 N, khu phố F, phường T, Thành phố Hồ Chí Minh.

Chỗ ở hiện tại: F N, Khu phố A, phường T, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Bà Nguyễn Thị Kim P, sinh năm 1958.

Địa chỉ: G Lầu A H, Khu phố A, phường C, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Bà Nguyễn Thị Thanh T1, sinh năm 1991.

Địa chỉ: F K, khu phố E, phường T, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Bà Nguyễn Thị Tâm T2, sinh năm 1994.

Địa chỉ: F K, khu phố E, phường T, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo ủy quyền: bà Nguyễn Thị Thanh T1, sinh năm 1991.

Địa chỉ: F K, khu phố E, phường T, Thành phố Hồ Chí Minh.

(Theo hợp đồng ủy quyền ngày 18/4/2026)

- Bà Nguyen Kim A (Nguyễn Kim A1), sinh năm 1939.

Địa chỉ: B L, NJ H – USA.