- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất — án dân sự — "Xét kháng cáo quyết định đình chỉ giải quyết vụ án"
- Tòa quyết gì? Không chấp nhận kháng cáo của ông Lê V T; Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 20/2021/QĐST-DS ngày 28 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 217 Bộ Luật Tố tụng dân sự ra Quyết định đình chỉ giải; Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 155/2022/QĐ-PT | Hà Nội ngày 26 tháng 5 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH
GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thu Hằng
Các Thẩm phán:
Bà Trần Thị Liên Anh
Bà Đặng Mạnh Cẩm Yến
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 20/2021/QĐST-DS ngày 28 tháng 01 năm 2021, Toà án nhân dân huyện Chương Mỹ đã căn cứ điều 217 Bộ Luật Tố tụng dân sự để đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Lê V T, sinh năm 1960.
Địa chỉ: Thôn T, xã Tr, huyện C, TP. Hà Nội.
Bị đơn: Ông Đinh C T, sinh năm 1965.
Địa chỉ: Thôn T H, xã Tr, huyện C, TP. Hà Nội.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn T B, sinh năm 1963.
Địa chỉ: Thông Trung Tiến, xã Trần Phú, huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội.
2. Bà Nguyễn T Đ.
Địa chỉ: Thôn T H, xã Tr, huyện C, TP. Hà Nội.
Tại đơn kháng cáo ngày 08 tháng 3 năm 2022, ông Lê V T (nguyên đơn) kháng cáo không đồng ý với Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án của Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ và đề nghị được xem xét lại.
XÉT THẤY:
Ngày 07/3/2022, ông Lê V T nhận được Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 20/2021/QĐST-DS ngày 28/01/2021. Ngày 08/3/ 2022 ông T nộp đơn kháng cáo là trong thời hạn nên kháng cáo của ông T được Hội đồng phúc thẩm xem xét, đánh giá như sau:
Tại Biên bản hòa giải ngày 07/12/2020 thể hiện các bên đương sự đã thống nhất được với nhau về việc giải quyết vụ án.
Ngày 28/01/2021, ông Lê V T là nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện. Đơn rút đơn khởi kiện của ông T có chữ ký của bà Nguyễn T B (vợ ông T).
Việc rút đơn khởi kiện của ông T là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, Tòa án cấp sơ thẩm căn cứ điểm c khoản 1 điều 217 Bộ Luật Tố tụng dân sự ra Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án là phù hợp. Ông T kháng cáo nhưng không chứng minh được Tòa án cấp sơ thẩm ra Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án là trái pháp luật nên kháng cáo của ông T không được Hội đồng phúc thẩm chấp nhận.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên họp đề nghị Hội đồng phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của ông T và giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án của Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ.
Căn cứ: Điều 314 Bộ Luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận kháng cáo của ông Lê V T; Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 20/2021/QĐST-DS ngày 28 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.
2. Miễn toàn bộ án phí dân sự phúc thẩm cho ông Lê V T.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định 26/5/2022.
| Nơi nhận: - VKSND TP Hà Nội; - TAND huyện Chương Mỹ; - Chi cục THADS H.Chương Mỹ; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Nguyễn Thị Thu Hằng |