Quyết định 1531/2019/QĐST-HNGĐ — Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

Về việc yêu cầu xác định mẹ cho con

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"họp: Bà Quách Thanh Bình

Thư ký phiên họp: Bà Vũ Thư Thái Bình - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Hà Thanh Bình - Kiểm sát viên.

Ngày 04 tháng 11 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 264/2019/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 5 năm 2019 về việc “Yêu cầu xác định mẹ cho con” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 4997/2019/QĐST-HNGĐ ngày 21 tháng 10 năm 2019, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

Người"yêu"cầu"giải"quyết"việc"dân"sự:

Bà Nguyễn Thị Thu H, sinh năm 1976

Địa chỉ: 326/10 Đường số B, Phường A, quận Gò V, thành phố H.

"

Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:

- Ông Gao H, sinh năm 1996

Quốc tịch: Trung Quốc.

Địa chỉ: Trung Quốc.

- Ông Gao Li Q, sinh năm 1964

Quốc tịch: Trung Quốc.

Địa chỉ: Trung Quốc.

NỘI DUNG VỤ VIỆC:

"

Theo"đơn"yêu"cầu"ngày"06/5/2019"và"bản"tự"khai"-"bà"Nguyễn"Thị"Thu"H" trình"bày:

Năm 1995, bà sang Trung Quốc du lịch và có quan hệ tình cảm với ông Gao Li Q, đến ngày 08/5/1996 bà có sinh một bé trai là Gao H. Tháng 3/1997 bà về Việt Nam và để lại đứa trẻ này cho người thân của bà ở Trung Quốc nuôi. Ngày 10/3/2019, ông Gao H về Việt Nam chơi và tìm người thân, bà và Gao H đã làm thủ tục giám định AND tại Bệnh viện truyền máu huyết học - Sở Y tế Thành phố Hồ Chí Minh. Theo Kết quả xét nghiệm DNA huyết thống số 6661-DTHPT-DNA HT ngày 22/4/2019 kết luận bà Nguyễn Thị Thu H là mẹ đẻ của Gao H là 99,9999%. Ông Gao H cũng đồng ý và thống nhất với kết quả giám định trên. Nay bà H yêu cầu Tòa án xác định bà là mẹ đẻ của ông Gao H. Theo"bản"tự"khai"ngày"27/5/2019"-"ông"Gao"H"trình"bày:"" Ông đã được biết và đồng ý với yêu cầu của bà H về việc xin xác định bà H là mẹ đẻ của ông. Theo" bản" tự" khai" ngày" 03/6/2019" (có" xác" nhận" của" Đại" sứ" quán" Việt" Nam"tại"Trung"Quốc)"- ông"Gao"Li"Q"trình"bày: Năm 1995, ông và bà H có quan hệ tình cảm khi bà H qua Trung Quốc du lịch. Trong khoảng thời gian quen nhau thì bà H mang thai và sinh một bé trai vào ngày 08/5/1996 tên là Gao H. Sau đó bà H về Việt Nam và để lại đứa trẻ này cho ông trực tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng đến nay. Việc bà H yêu cầu Tòa án xác định bà H là mẹ đẻ của ông Gao H thì ông đồng ý. Tại"phiên"họp"sơ"thẩm"giải"quyết"việc"dân"sự:" Bà Nguyễn Thị Thu H, ông Gao H và ông Gao Li Q có đơn đề nghị Tòa án giải quyết việc dân sự vắng mặt. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến:

- Về việc tuân theo pháp luật tố tụng: Thẩm phán, Thư ký và các đương sự đã thực hiện đúng các quy định của pháp luật tố tụng trong quá trình giải quyết việc dân sự. Các đương sự đều có đơn đề nghị giải quyết việc dân sự vắng mặt, nên Tòa án tiến hành giải quyết việc dân sự vắng mặt các đương sự là đúng theo quy định của pháp luật.

- Về giải quyết việc dân sự: Đề nghị chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thị Thu H: + Xác định bà Nguyễn Thị Thu H, sinh ngày 22/01/1976 là mẹ đẻ của ông Gao H, sinh ngày 08/5/1996. + Về lệ phí sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị Thu H phải chịu lệ phí giải quyết việc dân sự theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nhận định:

[1] Về áp dụng pháp luật tố tụng:

Ngày 06/5/2019, bà Nguyễn Thị Thu H có đơn yêu cầu xác định bà là mẹ đẻ của ông Gao H. Ông Gao H hiện đang cư trú tại Trung Quốc, nên căn cứ vào khoản 10 Điều 29; khoản 3 Điều 35; điểm b khoản 1 Điều 37 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 thì vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

[2] Về yêu cầu giải quyết việc dân sự vắng mặt:

Bà Nguyễn Thị Thu H, ông Gao H, ông Gao Li Q có đơn đề nghị giải quyết việc dân sự vắng mặt, nên căn cứ khoản 2 Điều 367 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, Tòa án tiến hành giải quyết việc dân sự vắng mặt bà H, ông Gao H và ông Gao Li Q.

[3] Về áp dụng pháp luật nội dung:

Căn cứ theo lời khai thống nhất của các đương sự đều xác định bà Nguyễn Thị Thu H là mẹ đẻ của ông Gao H. Căn cứ theo Kết quả xét nghiệm DNA huyết thống số 6661-DTHPT-DNA HT ngày 22/4/2019 của Bệnh viện Truyền máu huyết học - Sở Y tế Thành phố Hồ Chí Minh kết luận xác suất bà Nguyễn Thị Thu H là mẹ đẻ của Gao H là 99,9999%, nên có cơ sở xác định bà Nguyễn Thị Thu H và ông Gao H có quan hệ huyết thống mẹ - con. Do đó, căn cứ Điều 39 Bộ luật dân sự năm 2015; Điều 89, 102, 128 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014, chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thị Thu H về việc xác định bà Nguyễn Thị Thu H là mẹ đẻ của ông Gao H.

[4] Về lệ phí giải quyết việc dân sự:

Căn cứ khoản 1 Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, thì bà Nguyễn Thị Thu H phải chịu lệ phí sơ thẩm là 300.000 đồng.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 10 Điều 29, khoản 3 Điều 35, điểm b khoản 1 Điều 37, khoản 2 Điều 367, Điều 371, Điều 372 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ Điều 39 Bộ luật Dân sự năm 2015;

Căn cứ Điều 89, 102, 128 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;

Căn cứ khoản 1 Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; 1. Chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thị Thu H. 2. Xác định bà Nguyễn Thị Thu H, sinh ngày 22/01/1976 là mẹ đẻ của ông Gao H, sinh ngày 08/5/1996. 3. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Thu H phải chịu lệ phí sơ thẩm là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng, nhưng được trừ vào số tiền 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tạm ứng lệ phí đã nộp theo biên lai số AA/2018/0025657 ngày 09/5/2019 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh. Bà Nguyễn Thị Thu H đã nộp đủ lệ phí sơ thẩm. 4. Quyền kháng cáo kháng nghị: Người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định được thông báo, niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 (mười) ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.