Quyết định 15/2018/QĐST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 18/2017/TLST-DS ngày 24 tháng 10 năm 2017 về “Tranh chấp chia di sản thừa kế” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Đỗ Thị L, sinh năm 1957 Nơi cư trú: Xóm Đ, xã N, thành phố N, tỉnh Nam Định.

- Bị đơn: 1. Anh Trần Ngọc T, sinh năm 1971 Nơi cư trú: Số nhà 161Đ, ô 17, phường H, thành phố N, tỉnh Nam Định. 2. Chị Trần Thị T, sinh năm 1973 Nơi cư trú: Số nhà 14/01/49 đường L, phường H, thành phố N, tỉnh Nam Định. 3. Chị Trần Thị T, sinh năm 1978 Nơi cư trú: Xóm Nam Hùng 1, thôn N, xã N, thành phố N, tỉnh Nam Định.

- Những người có quyền, nghĩa vụ liên quan: 1. Chị Trần Thị H, sinh năm 1975 Nơi cư trú: Xóm 5, xã N, thành phố N, tỉnh Nam Định 2. Chị Trần Thị Thu H, sinh năm 1998 Nơi cư trú: Xóm Đ, xã N, thành phố N, tỉnh Nam Định Người đại diện theo ủy quyền của chị Trần Thị Thu H: Bà Đỗ Thị L, sinh năm 1957 Nơi cư trú: Xóm Đ, xã N, thành phố N, tỉnh Nam Định (Theo văn bản ủy quyền ngày 01-11-2017). 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Bà Đỗ Thị L được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định tại Điều 12, Điều 15 Nghị Quyết 326/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà Đỗ Thị L (nếu có yêu cầu). 3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát nhân dân thành phố N có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 7 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.