Quyết định 14/2025/QĐ-TA — TAND khu vực 7

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? "Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trang Gia Huy"
Tòa quyết gì? Áp dụn biện pháp đ a v o Cơ sở cai n hiện bắt buộc đối với Trang Gia H tại Cơ sở cai n hiện ma túy tỉnh Bạc Li u.
Căn cứ chính? Điều 20 Pháp lệnh số 01/2022/UBTVQH15 Trình tự, thủ tục Tòa án nhân…; Điều 3 Pháp lệnh số 01/2022/UBTVQH15 Trình tự, thủ tục Tòa án nhân…; Điều 33 Luật Phòn chốn ma tu

TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN HÒA BÌNH
TỈNH BẠC LIÊU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:14/2025/QĐ-TA

Hòa Bình, ngày 08 tháng 04 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH, TỈNH BẠC LIÊU

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Bà Phan Thị Mỹ Xuyên

2. Th

phi n h p: B N uy n Thị im un

N y 08 thán 04 năm 2025, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Li u tiến h nh mở phi n h p xem xét, quyết định áp dụn biện pháp đ a v o cơ sở cai n hiện bắt buộc theo Quyết định mở phi n h p số:14/QĐ - TA n y 27 thán 03 năm 2025 đối với:

N ời bị đề n hị: Tran Gia H; Giới tính: Nam

Sinh ngày 05/12/2008

Số CCC : 09520xxx; N y cấp: 03/5/2023; Nơi cấp: Cục Cảnh sát QLHC về TTXH- Bộ Côn an.

ân tộc: inh

Tôn giáo: Không

Trình độ văn hoá: 6/12

Nguyên quán: Xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u.

Nơi c trú: Ấp A, xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u;

N hề n hiệp: hôn có

Tiền án: hôn có

Tiền sự: 01 lần, n y 03/02/2025, Trang Gia H bị Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u quyết định xử phạt vi phạm h nh chính về h nh vi sử dụn trái phép chất ma túy.

Con ông Tran Tuấn và bà Lê Út L;

Vắn mặt tại phi n h p.

Có sự tham gia của:

1. Cơ quan đề n hị: Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u.

N ời đại diện theo ủy quyền: Ôn Lý Hoàng P, chức vụ: Cán bộ Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u (Theo Giấy ủy quyền số 01/UQ-CAX ngày 08 thán 04 năm 2025).

2. Đại diện Viện iểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Li u tham ia phi n h p: Ôn Văn Hữu Tuấn, iểm sát vi n.

3. N ời iám hộ của n ời bị đề n hị áp dụn biện pháp đ a v o cơ sở cai n hiện bắt buộc: Ôn Tran Tuấn , sinh năm 1983 (cha ruột)

Địa chỉ: Ấp A, xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u.

Và bà Lê Út L, sinh năm 1986 (mẹ ruột)

Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện Đ, tỉnh C Mau.

N ời bảo vệ quyền v lợi ích hợp pháp của Trang Gia H: Ông Huỳnh Ph ớc H1 l Luật s thuộc Đo n Luật s tỉnh B. (Người bị đề nghị, người giám hộ vắng mặt, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị đề nghị, cơ quan đề nghị và đại diện Viện kiểm sát có mặt).

NHẬN THẤY:

Theo đại diện cơ quan đề n hị trình b y nội dun đề n hị:

Ngày 07/03/2025, Trang Gia H bị lực l ợn Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u mời l m việc vì đan tron thời ian bị áp dụn biện pháp quản l n ời sử dụn trái phép chất ma túy tại địa ph ơn . Quá trình l m việc, Trang Gia H thừa nhận có sử dụn trái phép chất ma túy, lần ần nhất Trang Gia H sử dụn trái phép chất l v o n y 24/02/2025 tại nh thuộc ấp A, xã V, huyện H,tỉnh Bạc Li u. Sau đó, Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u đề n hị Trạm y tế xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u xác định tình trạn n hiện ma túy đối với Trang Gia H. Ngày 07/03/2025, Trạm y tế xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u trả lời cho Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u ết quả nh sau: Trang Gia H có n hiện ma túy, loại Methamphetamine.

Ngày 10/03/2025, Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u thông báo cho Trang Gia H v ia đình Trang Gia H biết về việc Trang Gia H có n hiện ma túy, đồn thời, iải thích cho Trang Gia H v ia đình Trang Gia H quy định về đăn

cai n hiện ma túy tự n uyện. Hết thời hạn 05 n y l m việc, Trang Gia H hôn đăn

cai n hiện ma túy tại Ủy ban nhân dân xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u. Đến n y 17/03/2025, Trang Gia H bị Ủy ban nhân dân xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u lập bi n bản vi phạm do hôn đăn

cai n hiện tự n uyện đ ợc quy định tại điểm a hoản 1 Điều 33 N hị định số 116/2021/NĐ-CP, ngày 21/12/2021 của Chính phủ.

Trang Gia H ch a đủ 18 tuổi, đã có h nh vi sử dụn trái phép chất ma tu v hôn đăn

cai n hiện tự n uyện. o đó, Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u lập hồ sơ đề n hị áp dụn biện pháp đ a v o cơ sở cai n hiện bắt buộc đối với Trang Gia H.

Tại phi n h p, đại diện Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u đề n hị Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình xem xét, quyết định áp dụn biện pháp đ a v o cơ sơ cai n hiện bắt buộc đối với Trang Gia H thời ian 12 (M ời hai) thán tại Cơ sở cai n hiện ma túy tỉnh Bạc Li u.

Kiểm sát viên tham gia phiên họp phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc:

Về việc tuân theo pháp luật của n ời tiến h nh phi n h p: Thẩm phán, Th

đã thực hiện đún trình tự, thủ tục tiến h nh phi n h p xem xét, quyết định áp dụn biện pháp xử l h nh chính; n ời đề n hị chấp h nh đún quyền v n hĩa vụ theo quy định tại N hị định số 116/2021/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật phòn , chốn ma túy; Luật Xử l vi phạm h nh chính v Pháp lệnh số 01/2022/UBTVQH n y 24/3/2022 của Ủy ban th ờn vụ Quốc hội về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụn các biện pháp đ a v o cơ sở cai n hiện đối với n ời từ 12 tuổi đến d ới 18 tuổi; n ời bị đề n hị thực hiện đún theo quy định. Trang Gia H đã có h nh vi sử dụn trái phép chất ma túy, có nơi c trú ổn định nh n hôn đăn

cai n hiện tự n uyện theo quy định n n đề n hị chấp nhận đề n hị của Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u áp dụn biện pháp đ a v o Cơ sở cai n hiện bắt buộc đối với Trang Gia H tại Cơ sở cai n hiện ma túy tỉnh Bạc Liêu.

N ời bảo vệ quyền v lợi ích hợp pháp của n ời bị đề n hị Trang Gia H trình b y: Thốn nhất với đề n hị của Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u.

XÉT THẤY:

Tại phi n h p, Trang Gia H v n ời iám hộ cho T Gia Huy vắn mặt, Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình đã tiến h nh tốn đạt hợp lệ Quyết định mở phi n h p cho Trang Gia H v n ời iám hộ cho Trang Gia H đến tham ia phi n h p, nh n Trang Gia H v n ời iám hộ cho Trang Gia H vắn mặt hôn có l do. Căn cứ hoản 2 Điều 20 Pháp lệnh số 01/2022/UBTVQH n y 24/3/2022 của Ủy ban th ờn vụ Quốc hội về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụn các biện pháp đ a v o cơ sở cai n hiện đối với n ời từ 12 tuổi đến d ới 18 tuổi, Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình vẫn tiến h nh phi n h p iải quyết vụ việc.

Xét tính hợp pháp hồ sơ đề n hị của Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Liêu: Hồ sơ đề n hị áp dụn biện pháp đ a v o cơ sở cai n hiện bắt buộc đối với Trang Gia H đ ợc lập đảm bảo đún theo quy định tại hoản 2 Điều 104 của Luật xử l vi phạm h nh chính năm 2012, sửa đổi bổ sun năm 2020; Điều 34 Luật Phòn chốn ma tu năm 2021.

[3] Về thẩm quyền iải quyết của Tòa án: Căn cứ hoản 4 Điều 33 Luật Phòn chốn ma tu năm 2021 v hoản 1 Điều 3 của Pháp lệnh số 01/2022/UBTVQH n y 24/3/2022 về trình tự, thủ tục To án nhân dân xem xét, quyết định việc đ a n ời n hiện ma tu từ đủ 12 tuổi đến d ới 18 tuổi v o cơ sở cai n hiện ma tu , thì Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Li u có thẩm quyền thụ l iải quyết theo thủ tục chun .

Về đối t ợn áp dụn biện pháp đ a v o cơ sở cai n hiện bắt buộc: Đún theo quy định tại hoản 1 Điều 33 của Luật phòn chốn ma tu .

Xét đề n hị của Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u thấy rằn :

Căn cứ Bi n bản vi phạm về cai n hiện ma tu tự n uyện, quản l sau cai n hiện ma tu n y 17/03/2025 của Ủy ban nhân dân xã V; Các bi n bản hi lời khai thì Trang Gia H thừa nhận có h nh vi sử dụn trái phép chất ma túy.

Căn cứ v o phiếu trả lời ết quả về việc xác định tình trạn n hiện ma túy n y 07/03/2025 của Trạm y tế xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u xác định Trang Gia H có n hiện ma túy, loại ma túy sử dụn Methamphetamine.

Thời điểm vi phạm đối t ợn Trang Gia H ch a đủ 18 tuổi, nh n có đủ nhận thức để biết đ ợc tác hại của ma túy đối với sức hỏe con n ời, đối với xã hội v bị pháp luật n hi m cấm sử dụn trái phép chất ma túy, nh n do thức tự rèn luyện ém, iao du với nhữn th nh phần xấu tron xã hội, dẫn đến sử dụn trái phép chất ma túy.

Việc sử dụn ma túy của Trang Gia H có tính chất n hi m tr n , v o n y 03/02/2025, bản thân Trang Gia H đã bị Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Liêu quyết định xử phạt vi phạm h nh chính về h nh vi sử dụn trái phép chất ma túy do Trang Gia H đã có h nh vi sử dụn trái phép chất ma túy lúc 08 iờ 30 phút, n y 23/01/2025 tại nh ở địa chỉ ấp A, xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u v đan bị áp dụn biện pháp quản l n ời sử dụn trái phép chất ma túy tại địa ph ơn , nh n vẫn tiếp tục sử dụn trái phép chất ma túy, lần sử dụn ma tu ần nhất của Trang Gia H l n y 24/02/2025 tại nh thuộc ấp A, xã V, huyện H,tỉnh Bạc Li u; Trang Gia H v ia đình của Trang Gia H hôn đăn

cai n hiện ma tu tự n uyện, xét thấy cần thiết phải đ a Trang Gia H v o Cơ sở cai n hiện bắt buộc, nhằm tạo điều iện cho Trang Gia H có thời ian cai n hiện, mặt hác iúp cho Trang Gia H h c tập văn hóa, h c n hề, lao độn , sinh hoạt d ới sự quản l , iáo dục của Cơ sở cai n hiện l biện pháp phù hợp. Căn cứ hoản 4 Điều 33 Luật Phòn chốn ma tu chấp nhận đề n hị của Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụn biện pháp đ a v o Cơ sở cai n hiện bắt buộc đối với Trang Gia H tại Cơ sở cai n hiện ma túy tỉnh Bạc Li u.

2. Thời ian chấp h nh tại Cơ sở cai n hiện bắt buộc đối với Trang Gia H l 12 (m ời hai) thán , đ ợc tính từ n y bị tạm iữ để đ a đi cơ sở cai n hiện bắt buộc.

3. Quyền hiếu nại, iến n hị, hán n hị đối với Quyết định:

Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Liêu có quyền iến n hị, Viện iểm sát nhân dân huyện Hòa Bình có quyền hán n hị đối với quyết định tr n tron thời hạn 05 (năm) n y l m việc, ể từ n y Tòa án côn bố quyết định. N ời bị đề n hị Trang Gia H v n ời iám hộ vắn mặt tại phi n h p thì thời hạn hiếu nại l 05 n y l m việc, ể từ n y nhận đ ợc quyết định của Tòa án.

4. Quyết định n y có hiệu lực ể từ n y hết thời hạn hiếu nại, iến n hị, hán n hị m hôn có hiếu nại, iến n hị, hán n hị.

5. Cơ quan thi h nh quyết định: Công an xã V, huyện H, tỉnh Bạc Li u có trách nhiệm tổ chức thi h nh quyết định đ a Trang Gia H v o Cơ sở cai n hiện ma túy tỉnh Bạc Li u./.