Quyết định 14/2023/QĐST-DS — Tranh chấp về thừa kế tài sản

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 15/2023/TLST-DS ngày 27 tháng 02 năm 2023 về việc tranh chấp thừa kế tài sản và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, giữa:

Nguyên đơn:

- Chị Nguyễn Thị Hương, sinh năm 1964; địa chỉ: Tổ 15, phường Lãm Hà, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng;

- Chị Nguyễn Thị Lệ Hằng, sinh năm 1969; địa chỉ: Số 361 đường Văn Cao, phường Đằng Giang, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng;

- Chị Nguyễn Thị Nga, sinh năm 1974; địa chỉ: Số 97 đường Nguyễn Bỉnh Khiêm, phường Đằng Giang, quận Hải An, thành phố Hải Phòng.

Bị đơn: Anh Nguyễn Văn Huy, sinh năm 1976; địa chỉ: HD 119 khu đô thị Vinhomes Marina (Lô TT4-2/5 khu đô thị Cầu Rào 2), phường Vĩnh Niệm, quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Nguyễn Văn Huy: Ông Nguyễn Mạnh Hà – Luật sư Văn phòng Luật sư Nguyên Minh thuộc Đoàn Luật sư thành phố Hải Phòng.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

- Bà Đoàn Thị Thêm, sinh năm 1942; địa chỉ: HD 119 khu đô thị Vinhomes Marina (Lô TT4-2/5 khu đô thị Cầu Rào 2), phường Vĩnh Niệm, quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng.

- Anh Vũ Tiến Công, sinh năm 1976 và chị Đinh Thị Hải, sinh năm 1978; địa chỉ: Số 361 đường Văn Cao, phường Đằng Lâm, quận Hải An, thành phố Hải Phòng.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.

- Về tiền tạm ứng án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án: Trả lại Chị Nguyễn Thị Hương, Nguyễn Thị Lệ Hằng, Nguyễn Thị Nga số tiền 61.800.000 (Sáu mươi mốt triệu tám trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai số 0006352 ngày 27/02/2023 tại Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.