Quyết định 14/2022/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình ch giải quy t v án dân s th lý số 66/2021/TLST-DS ngày 07 tháng 10 n m 2021 về việc “Tranh ch p kiện đòi tài sản và đề nghị huỷ gi y ch ng nh n quyền sử d ng đ t”, gi a:

- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H (tên gọi khác: Nguyễn Thị NG); nơi cư trú: Thôn CL, xã TT, huyện AL, thành phố HP.

- Bị đơn: Ông Lương V n L; nơi cư trú: Thôn CL, xã TT, huyện AL, thành phố HP. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Lê Công KH, Lu t sư thuộc Công ty Lu t Trách nhiệm h u h n Một thành viên Nh t An- Đoàn Lu t sư thành phố Hải Phòng.

- Người có quyền lợi, nghĩa v liên quan: + Ông Lương V n V; nơi cư trú: Thôn CL, xã TT, huyện AL, thành phố HP. + Bà Hoàng Thị L; nơi cư trú: Thôn CL, xã TT, huyện AL, thành phố HP. + Ủy ban nhân dân huyện An Lão, thành phố Hải Phòng; người đ i diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn MC- Ch c v : Phó Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường huyện An Lão, thành phố Hải Phòng (theo Gi y ủy quyền số 2381/GUQ ngày 20 tháng 12 n m 2021). 2. H u quả của việc đình ch giải quy t v án: 2.1. Các đương s có quyền yêu cầu Tòa án giải quy t l i v án dân s theo quy định của pháp lu t. 2.2. Về án phí: Trả l i cho bà Nguyễn Thị H 300.000 đồng (ba tr m nghìn đồng) tiền t m ng án phí dân s sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0011733 ngày 12 tháng 4 n m 2021 t i Chi c c Thi hành án dân s huyện An Lão, thành phố Hải Phòng. 3. Các đương s có quyền kháng cáo, Viện ki m sát cùng c p có quyền kháng nghị quy t định này trong thời h n 07 ngày k từ ngày nh n được quy t định hoặc k từ ngày quy t định được niêm y t theo quy định của Bộ lu t Tố t ng dân s .