Quyết định 14/2020/QĐ-PT — Tranh chấp đất đai

XÉT THẤY:

Qua xem xét nội dung kháng cáo của nguyên đơn, kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ và căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng họp xét nhận định như sau:

Tòa án nhân dân quận Bình Thủy cho rằng nguyên đơn khởi kiện không đúng đối tượng nên căn cứ vào điểm h khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự là không đúng. Bởi lẽ, theo quy định tại khoản 1 Điều 5 của Bộ luật tố tụng dân sự quy định: “Đương sự có quyền quyết định việc khởi kiện, yêu cầu Tòa án có thẩm quyền giải quyết vụ việc dân sự. Tòa án chỉ thụ lý giải quyết vụ việc dân sự khi có đơn khởi kiện, đơn yêu cầu của đương sự và chỉ giải quyết trong phạm vi đơn khởi kiện, đơn yêu cầu đó”. Do đó, nguyên đơn khởi kiện để yêu cầu bị đơn phải trả lại đất là quyền khởi kiện của nguyên đơn. Tòa án cấp sơ thẩm phải căn cứ vào đơn khởi kiện cùng với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ để giải quyết vụ án chứ không thể cho rằng nguyên đơn khởi kiện không đúng đối tượng mà ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án. Đồng thời, trong các trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án được quy định tại Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự thì không có trường hợp nào được đình chỉ giải quyết vụ án do nguyên đơn khởi kiện không đúng đối tượng.

Do Tòa án cấp sơ thẩm ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án không đúng quy định của pháp luật nên cần thiết phải hủy toàn bộ quyết định sơ thẩm. Giao hồ sơ cho Tòa án nhân dân quận Bình Thủy giải quyết lại theo quy định của pháp luật. Các vấn đề về án phí, chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ sẽ được xem xét trong quá trình giải quyết lại theo thủ tục sơ thẩm.

Từ những phân tích trên, có cơ sở để chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ. Tuy nhiên, đối với kháng cáo của nguyên đơn về mặt nội dung vụ án thì trong quá trình giải quyết lại theo thủ tục sơ thẩm sẽ được Tòa án nhân dân quận Bình Thủy xem xét giải quyết.

Vì các lẽ trên,

Căn cứ vào điểm c khoản 5 Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy toàn bộ quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 17/2020/QĐ-ST ngày 30 tháng 7 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận Bình Thủy. Giao toàn bộ hồ sơ cho Tòa án nhân dân quận Bình Thủy giải quyết lại theo thủ tục chung.

2. Về án phí dân sự sơ thẩm và chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ: Các đương sự chưa ai phải chịu.

3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị L thuộc trường hợp được miễn án phí.

4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.