Quyết định 14/2018/QĐST-HNGĐ: Vụ án ly hôn do một bên ở nước ngoà…

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn do một bên ở nước ngoài — án hôn nhân và gia đình — "Quyết định TTLH Ngát Nguyệt"
Tòa quyết gì? Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa; *Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị N1
Căn cứ chính? Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 212 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 213 Bộ luật Tố tụng dân sự

TOÀ ÁN NHÂN DÂN
TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:14/2018/QĐST-HNGĐ

Bắc Giang, ngày 06 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN

VÀ SỰ THOẢ THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 37/2018/TLST-HNGĐ ngày 25/7/2018 về việc “ Tranh chấp hôn nhân gia đình” giữa: *Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị N1-Sinh năm: 1978 Địa chỉ: Thôn Tr, xã T, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang. Hiện đang làm việc tại Đài Loan. Địa chỉ nơi làm việc: Công ty Eden Elderly Long- term care Center (Trung tâm chăm sóc người già dài hạn YI DIAN YUAN). Địa chỉ công ty: Số 16, tòa 76, xóm X, thôn L, huyện YL, Đài Loan. Do chị Nguyễn Thị H1– Sinh năm 1972. Địa chỉ: Thôn VS, xã T, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang đại diện theo ủy quyền nhận văn bản tố tụng. *Bị đơn: Anh Đỗ Văn N2 - Sinh năm 1979 Địa chỉ: Thôn Tr, xã T, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang. Căn cứ vào Điều 212 , Điều 213 và khoản 4, Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82 của Luật hôn nhân và gia đình; Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành ngày 27 tháng 7 năm 2018.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thoả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành ngày 27 tháng 7 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa; *Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị N1

Sinh năm: 1978 Địa chỉ: Thôn Tr, xã T, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang. Hiện đang làm việc tại Đài Loan. Địa chỉ nơi làm việc: Công ty Eden Elderly Long- term care Center (Trung tâm chăm sóc người già dài hạn YI DIAN YUAN). Địa chỉ công ty: số 16, tòa 76, xóm X, thôn L, huyện YL, Đài Loan. Do chị Nguyễn Thị H1– Sinh năm 1972. Địa chỉ: Thôn VS, xã T, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang đại diện theo ủy quyền nhận văn bản tố tụng. *Bị đơn: Anh Đỗ Văn N2- Sinh năm 1979 Địa chỉ: Thôn Tr, xã T, thành phố BG, tỉnh Bắc Giang. 2. Công nhận sự thoả thuận của các đương sự cụ thể như sau:

- Về con chung: Chị Nguyễn Thị N1và anh Đỗ Văn N2 có hai con là Đỗ Văn N3– sinh ngày 23/7/2000 và Đỗ Thị N4– sinh ngày 24/11/2002. Cháu Đỗ Văn N3 đã trưởng thành nên cháu ở với ai là do cháu quyết định; còn cháu Đỗ Thị N4 thì theo nguyện vọng được ở với bố nên chị N1, anh N2 thống nhất thỏa thuận để anh Đỗ Văn N2 nuôi dưỡng cháu Đỗ Thị N4– sinh ngày 24/11/2002. Về cấp dưỡng nuôi con chung chị Nguyễn Thị N1và anh Đỗ Văn N2 tự thỏa thuận không đề nghị Tòa án giải quyết.

- Về tài sản chung, nghĩa vụ chung về tài sản: Chị Nguyễn Thị N1và anh Đỗ Văn N2 không có tài sản chung và không có nghĩa vụ chung về tài sản nên không đề nghị tòa án giải quyết.

- Về án phí: Chị Nguyễn Thị N1tự nguyện nhận chịu cả 300.000 đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm. Xác nhận chị Nguyễn Thị N1đã nộp số tiền 300.000 đồng tại biên lai số: AA/2018/0000048 ngày 25/7/2018 của Cục THADS tỉnh Bắc Giang. 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.