Quyết định 14/2018/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH

ĐĐÌÌNNHH CCHHỈỈ GGIIẢẢII QQUUYYẾẾTT VVỤỤ ÁÁNN DDÂÂNN SSỰỰ

CCăănn ccứứ vvààoo ccáácc đđiiềềuu 4488,, 221177,, 221188,, 221199 vvàà kkhhooảảnn 22 ĐĐiiềềuu 227733 ccủủaa BBộộ lluuậậtt ttốố ttụụnngg ddâânn ssựự;; kkhhooảảnn 33 ĐĐiiềềuu 1188 NNgghhịị qquuyyếếtt ssốố 332266//22001166//UUBBTTVVQQHH 1144 ccủủaa ỦỦyy bbaann tthhưườờnngg vvụụ QQuuốốcc hhộộii vvềề áánn pphhíí,, llệệ pphhíí TTòòaa áánn.. SSaauu kkhhii nngghhiiêênn ccứứuu hhồồ ssơơ vvụụ áánn ddâânn ssựự ssơơ tthhẩẩmm;; XXéétt tthhấấyy nnggưườờii kkhhởởii kkiiệệnn rrúútt ttooàànn bbộộ yyêêuu ccầầuu kkhhởởii kkiiệệnn tthheeoo qquuyy đđịịnnhh ttạạii đđiiểểmm cc kkhhooảảnn 11 ĐĐiiềềuu 221177 ccủủaa BBộộ lluuậậtt TTốố ttụụnngg ddâânn ssựự..

QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH::

11.. ĐĐììnnhh cchhỉỉ ggiiảảii qquuyyếếtt vvụụ áánn ddâânn ssựự tthhụụ llýý ssốố 0066//22001188//TTLLSSTT-- DDSS nnggààyy 0022 tthháánngg 0044 nnăămm 22001188 vvềề vviiệệcc ttrraannhh cchhấấpp ““ HHợợpp đđồồnngg vvaayy ttààii ssảảnn”” ggiiữữaa:: NNgguuyyêênn đđơơnn:: BBàà NNgguuyyễễnn TThhịị TThh.. ĐĐịịaa cchhỉỉ:: XXóómm BB,, xxãã HH,, hhuuyyệệnn YY,, ttỉỉnnhh NNgghhệệ AAnn.. BBịị đđơơnn:: BBàà NNgguuyyễễnn TThhịị LL.. ĐĐịịaa cchhỉỉ:: XXóómm BB,, xxãã HH,, hhuuyyệệnn YY,, ttỉỉnnhh NNgghhệệ AAnn.. 22.. HHậậuu qquuảả ccủủaa vviiệệcc đđììnnhh cchhỉỉ ggiiảảii qquuyyếếtt vvụụ áánn:: -- ĐĐưươơnngg ssựự ccóó qquuyyềềnn kkhhởởii kkiiệệnn yyêêuu ccầầuu TTòòaa áánn ggiiảảii qquuyyếếtt llạạii vvụụ áánn ddâânn ssựự -- BBàà NNgguuyyễễnn TThhịị TThh đđưượợcc nnhhậậnn llạạii ssốố ttiiềềnn ttạạmm ứứnngg áánn pphhíí đđãã nnộộpp llàà 500.000đ5

( Năm trăm nghìn đồng) tthheeoo bbiiêênn llaaii tthhuu ttiiềềnn ssốố 00000033336677 nnggààyy 3300 tthháánngg 0033 nnăămm 22001188 ccủủaa CCơơ qquuaann tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự hhuuyyệệnn YYêênn TThhàànnhh.. 33..ĐĐưươơnngg ssựự,, bbàà NNgguuyyễễnn TThhịị TThh ccóó qquuyyềềnn kkhháánngg ccááoo qquuyyếếtt đđịịnnhh nnààyy ttrroonngg tthhờờii hhạạnn 0077 nnggààyy kkểể ttừừ nnggààyy nnhhậậnn đđưượợcc qquuyyếếtt đđịịnnhh hhooặặcc đđưượợcc ttốốnngg đđạạtt hhợợpp llệệ.. NơNơii nnhhậậnn::

TTHHẨẨMM PPHHÁÁNN -- ĐưĐươơnngg ssựự;; -- ViViệệnn kkiiểểmm ssáátt nnhhâânn ddâânn ccùùnngg ccấấpp;;

(( ĐĐãã kkýý )) -- LưLưuu hhồồ ssơơ vvụụ áánn..

PPhhaann XXuuâânn TThhọọ