- Tranh chấp gì? Tranh chấp về chia tài sản chung — án dân sự — "Đặng Hiếu Ng-Huỳnh Thị Mỹ H"
- Tòa quyết gì? I.!Đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!Dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!274/DSST!ngày!19!
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH |
Số:!1304/2018/QĐST-DS!!!!!!!!Thành"phố"Hồ"Chí"Minh,"ngày"24"tháng"9"năm"2018"
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
!
Căn!cứ!vào!điểm!c!Khoản!1!Điều!217;!Khoản!3!Điều!218;!Khoản!1!Điều!219!Bộ!
luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;
Sau!khi!nghiên!cứu!hồ!sơ!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!274/DSST!ngày!19!
tháng!8!năm!2015!về:!“Tranh!chấp!chia!tài!sản!chung”;!!
!
Xét! thấy:! Ngày! 21! tháng! 9! năm! 2018! nguyên! đơn! ông! Đặng! Hiếu! Ng! có!
người!đại!diện!theo!ủy!quyền!là!ông!Hoàng!Công!Kh!nộp!đơn!rút!toàn!bộ!yêu!cầu!
khởi!kiện.!
QUYẾT ĐỊNH:
!
I.!Đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!Dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!274/DSST!ngày!19!
tháng!8!năm!2015!về:!“Tranh!chấp!chia!tài!sản!chung”,!giữa:!
!
Nguyên!đơn:!Ông!Đặng!Hiếu!Ng.!Sinh!năm!1964.!
Địa!chỉ:!572/1!Đường!A,!phường!M.U,!Quận!TB,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!
Người"đại"diện"theo"ủy"quyền:!Ông!Hoàng!Công!Kh.!Sinh!năm!1973.!
Địa!chỉ:!179!Đường!HH,!phường!C,!Quận!PN,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!
!
!
!
Bị!đơn:!Bà!Huỳnh Thị Mỹ H.!Sinh!năm!1940.!!!
!Địa!chỉ:!572/1!Đường A,!phường M.U,!Quận!TB,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!
Người"đại"diện"theo"ủy"quyền:!Ông!Bùi Thế V.!Sinh!năm!1977.!
Địa!chỉ:!210/58!Đường!L,!phường!MM,!Quận!S,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!
!
!
Người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan:!!
!
1. Ông!Đặng!Anh!T.!Sinh!năm!1971.!
2. Ông!Đặng!Anh!Lm.!Sinh!năm!1972.!
3. Ông!Đặng!Anh!T.!Sinh!năm!1973.!
4. Ông!Đặng!Anh!Đ.!Sinh!năm!1973.!
5. Ông!Đặng!Anh!H.!Sinh!năm!1974.!
Trú!cùng!địa!chỉ:!572/1!Đường!A,!phường!M.U,!Quận!TB,!Tp.!Hồ!Chí!Minh.!!
Cùng"có"người"đại"diện"theo"ủy"quyền:!Ông!Hoàng!Công!Kh.!Sinh!năm!1973.!
Địa!chỉ:!179!đường!H,!phường!C,!Quận!PN,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!
!
!
1
6. Ông!Đặng!Sa!G.!Sinh!năm!1962.! Địa!chỉ:!572/1!Đường!A,!phường!M.U,!Quận!TB,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!
!
7. Bà!Đặng!Mỹ!H.!Sinh!năm!1969.!Quốc!tịch:!Pháp.! Địa!chỉ:!6!R!V!D!M!Le!D!XXXX0!Cf!sur!isere!France.! Địa!chỉ!liên!hệ:!572/1!Đường!A,!phường!M.U,!Quận!TB,!Tp.!Hồ!Chí!Minh.!! !
! II.! Án! phí! Dân! sự! sơ! thẩm:! Hoàn!lại! tiền! tạm! ứng! án! phí! là! 15.332.000!đ!
(mười!lăm!triệu!ba!trăm!ba!mươi!hai!nghìn!đồng)!cho!ông!Đặng!Hiếu!Ng!theo!biên! lai!thu!tạm!ứng!án!phí!số!09093,!ngày!17!tháng!8!năm!2015!của!Cục!Thi!hành!án! Dân!sự!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!! !
III.!Quyết!định!này!có!thể!bị!kháng!cáo,!kháng!nghị!theo!thủ!tục!phúc!thẩm!
theo!quy!định!của!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự.! Nơi!nhận:!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!THẨM PHÁN!!!!!!!!!!!!!!!!! -!Tòa!án!nhân!dân!Cấp!cao!tại!TP.HCM!(1);!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!Viện!kiểm!sát!NDTP.HCM!(2);!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!Cục!Thi!hành!án!Dân!sự!TPHCM!(1);!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!Các!đương!sự!(7);! !!!!!!! -!Lưu!(10).!(22b).!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Nguyễn Văn Xuân! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2