Quyết định 13/2025/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 76/2023/TB – TLVA ngày 20/11/2023 về việc “ Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:

- Nguyên đơn: Ông Hoàng Văn K, sinh năm 1955 ; HKTT: Tiểu khu M, thị trấn L, huyện L, tỉnh Hòa Bình. (Nay là: Tiểu khu M, xã L, tỉnh Phú Thọ) Người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng: Ông Hoàng Văn T, sinh năm 1977; Trú tại: Tiểu khu M, thị trấn L, huyện L, tỉnh Hòa Bình. (Nay là: Tiểu khu M, xã L, tỉnh Phú Thọ) Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích của đương sự: Ông Nguyễn An B – Văn Phòng Luật sư Nguyễn An B và cộng sự. Người đại diện theo uỷ quyền của người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng nguyên đơn (Ông T): Bà Nguyễn Thị Thu H, sinh ngày 29/8/2001; trú tại thôn P, xã H, tỉnh Thanh Hóa

- Bị đơn: Công ty TNHH R; Địa chỉ: số G đường C, tổ A, phường Đ, TP H, tỉnh Hòa Bình. (Nay là: số G, đường C, phường H, tỉnh Phú Thọ) Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Minh T1 Đại diện theo uỷ quyền: Ông Nguyễn Chí C - Phó Giám đốc Công ty.

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: 1/UBND huyện L, huyện L, tỉnh Hòa Bình; Địa chỉ: Tiểu khu A, thị trấn L, huyện L, tỉnh Hòa Bình. Cơ quan kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng: UBND xã L, tỉnh Phú Thọ 2/ Trung tâm Kỹ thuật Tài nguyên và Môi trường tỉnh H; địa chỉ: Số C, đường T, phường P, thành phố H, tỉnh Hòa Bình. Đại diện theo uỷ quyền: bà Bùi Thị Ngọc T2 - Chuyên viên. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu liên quan cho đương sự, đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.

- Về án phí: Nguyên đơn - Ông Hoàng Văn K là người cao tuổi và có đơn xin miễn án phí nên được miễn án phí theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.